(1)
قال أبو بكر : والصَّوابُ : حُطِّي ، بضم أَوَّلِهِ . وأَنشد الفَرَّاء
لما رأيتُ أمْرَها في حُطّي وفنگتْ في كَذِبٍ ولَطٌ
أَخَذْتُ منها بقرونِ شُمْطِ
فلمْ يَزَلْ صَكِّي لها ومَعْطِي حتى علا الرَّأْسَ دَمَ يُغَطِّي
ويقولون للطائر : حبارة (٢).
قال أبو بكر : والصَّوابُ حُبَارَى على مثالِ : فَعَالَى. قالَ [ أَوْس بن غَلْفاء الهُجَيْمي يهجو ] (٣) يزيد بن الصعق :
هُمُ تَرَكوكَ أَسْلَحَ مِن حُبَارَى رَأَتْ سَقْرًا وأَشْرَدَ مِن نَعَامِ وذكر بعضُ َأهلِ الأخبار : [أَنَّ الحُبَارَى (٤) تعدُّ سَلْحًا فإذا تبعها
(۱) معاني القرآن ١/ ٣٦٩ لبعض بني أسد، ولأبي القمْقام الأسدي في تهذيب الألفاظ ٤٤٧ . والأبيات عدا الرابع في الأمالي ۲/ ۲۰۰. والأبيات ١ – ٣ في تهذيب اللغة ۲۸۱/۷ . وفنكت لجت وتمادت واللط: ستر الخبر والقرون : ذوائب . شعرها. والمعط: الشد والجذب . وفي الأصل: سمط مكان شمط. ولطّ مكان
معطي . وأثبتنا رواية الفراء.
(٢) ينظر : تصحيح التصحيف ٢٢١ .
(۳) من الأصمعيات ۲۳۲ ، وشرح المفضليات ٧٥٦ ، وشرح اختيارات المفضل
١٥٦٥ ، ومنتهى الطلب ١/ ۲۹۸ . وفيها جميعًا : وهُم . . . صقـرا ، بالصاد .
وبالسين لغة أخرى . ورواية الأصل : هُمُ . وهي في الكامل ٥٩٨ .
(٤) يقتضيها السياق .
۹۰
ص ٩٠