القِشْرُ. تقولُ : قَرَفْتُ القُرْحَةَ قَرْفًا، إذا فَشَرْتَها. ومنه قولهم : قَرَفْتُ فُلانًا أَقْرفُهُ قَرْفًا ، إذا اتهمته بسُوءٍ ، كأَنَّكَ فَشَرْتَهُ ونِلْتَ منه . يُقال : فُلانٌ أي موضعُ تُهمتي. والقِرْفُ : اسمٌ لِقِشْرِ كلِّ شَيْءٍ. قال
الهُذَليّ (١) :
لا دَرَّ دَرِّيَ إِنْ أَطْعَمْتُ نازِلَكُم قِرْفَ الحَتِيِّ وعِنْدِي البُرُّ مكنوز الحَتّي : سَوِيقٌ يُتَّخَذُ مِن المُقْل، وقِرْفُهُ : قِشْرُهُ.
. ويقولون لبعض الأَصْبِغَةِ : قَرْمَنُ (۲) .
قال أبو بكر : والصَّوابُ : قِرْمز، على مثال : فعلل، مكسور . قال
الشاعر (۳) :
فحُلّيتِ مِن خَز وَقَةٌ وقِرْمِز
وقال بعضُ اللّغويين (٤) : القِرْمِزُ : صُبْعٌ أَرْمَنِيُّ أَحمرُ، يُقَالُ: إِنَّه
مِن عُصارةِ دُودٍ في آجامِهِم .
ويقولون لسَفَطِ تكون فيه الكُتُبُ : قِمَّطْر (٥) .
(1) المتنخل، ديوان الهذليين ،١٥/٢ ، وشرح أشعار الهذليين ١٢٦٣ . (٢) ينظر: المدخل ۱۳۱۳ ، وتصحيح التصحيف ٤١٨ .
(۳) بلا عزو في تهذيب اللغة ٣٩٥/٩ (نقرس ، والتاج (نقرس)، وعجزه : ومن صنعة الدنيا عليك النقارسُ
والنقرس : شيء يتخذ على صنعة الورد تغرزه المرأة في رأسها .
(٤) الخليل في العين ٢٥٥/٥ .
(٥) ينظر : المدخل ٤ / ۸۰ ، وتصحيح التصحيف ٤٢٩ .
۲۳۳
ص ٢٣٣