الميل إلى الأصوات المديرة أو الرخوة :
مالت القبائل البدوية إلى الأصوات الشديدة في نطقها ، وهو أمر طبيعي يلائم مع ماعرف عن البدو من غلظة وجفاء في الطبع . لأن هذه الأصوات سريعة النطق بها ، حاسمة ، ثم إن ما فيها من عنصر انفجارى ينسجم وسرعة الأداء عند الأعراب . وبهذا يتميز نطقه بسلسلة من الأصوات القوية السريعة التي تطرق الآذان كأنما هي فرقعات متعددة ، فى حين أن أهل المدن المتحضرة يميلون إلى رخاوة تلك الأصوات الشديدة بوجه عام ، إذ فيها من التؤدة والليونة ما ينسجم مع
·
بيتهم وطبيعتهم قالباء والتاء والدال والكاف، وغيرها من الأصوات الشديدة ، قد نسمعها
فى أفواه المتحضرين ( على الترتيب ) :
فاء . سينا . زايا . شينا
هذا إلى أن الأصوات الشديدة تحتاج إلى جهد عضوى أقل من نظائرها الرخوة . ولذلك نلحظ أن الطفل الصغير قد يلتمس الصوت الشديد بدلا من نظيره الرخو ، فيقول مثلا : ) تتى ( بدلا من « ستى » ، وكذلك البدوى الذي يقتصد من الجهد العضوي في أثناء نطقه ، يميل في كثير من الأحيان إلى قلب الصوت الرخو إلى نظيره الشديد فإذا رويت لنا الكلمة بروايتين : فى إحداهما تشتمل الكامة على صوت شديد وفي الأخرى على نظيره الرخو ، أمكن أن نسب الصيغة للمشتملة على الصوت الشديد إلى بيئة بدوية ، وأن ننسب الأخرى إلى بيئة حضرية . هذا إذا لم نعرف أى الصيغتين هو الأصل وأيهما هو الفرع. والطريق الوحيد لمعرفة الأصل والفرع في مثل هذه الحال هو الر .. ال النصوص القديمة الموثوق بها . فإذا وردت الكلمة في نص جاهلى، أو نص من ب إلى صدر الإسلام ، أو وردت في القرآن
ص ٩٢