في اللهجات العربية - أنيس- — الصفحة ٤٨

٤٨ - وقد آثر الرواة الأخذ عن قريش وقيس وتميم وأسد وهذيل، وغيرهم ممن كانت مساكنهم في وسط الجزيرة . على أنه لم يكد ينقضى القرن الرابع الهجرى حتى ظهر من علماء العرب من لم يفرق بين قبيلة وأخرى ، بل عدهم جميع سواء في جواز الأخذ عنهم ، والاحتجاج بأقوالهم ، فقد عقد ابن حنى فى كتابه الخصائص فصلا مستقلا سماه «اختلاف اللغات وكلها حجة» أشار فيه إلى بعض الصفات المشهورة عن لهجات القبائل ، وأن بعض تلك الصفات أشهر من البعض الآخر، وأكثر شيوعاً في اللغة ، ولكنها جميعاً مما يحتج به، إلى أن قال مانصه إلا أن إنساناً لو استعملها لم يكن مخطئاً لكلام العرب ، لكنه يكون مخطئاً لأجود اللغتين، فأما إن احتاج إلى ذلك فى شعر أو سجع فإنه مقبول منه غير منعى عليه» . تلك هي نظرة الأقدمين للهجات العربية القديمة في العصور المختلفة . ومنها يتضح لنا مبالغة المتأخرين منهم في الاعتزاز بكل ما ينسب إلى قبائل البدو حتى ولو كان مخالفاً لما جاء به القرآن الكريم ، والآثار الأدبية في الجاهلية وصدر الإسلام . ذلك لأنهم لم يفرقوا بين اللغة الأدبية التي جاء الإسلام فوجدها موحدة، ذات خصائص متميزة ، وبين لهجات التخاطب التي اشتملت على الصفات الخاصة للقبائل . وفي هذا من الاضطراب مافيه ، لأن شرط اللغة الاطراد والتوحد 6 في الخصائص . فمحاولة بناء قواعد اللغة العربية من كل ما روى عن القبائل ، يؤدي حتما إلى التناقض ، ويبعد باللغة من الانسجام والاطراد في الخصائص . فلو أن الرواة وقفوا في استنباط قواعدهم عند اللغة الأدبية التي جاءتهم موحدة وممثلة في الآداب الجاهلية والقرآن الكرم ، لجنبوا أنفسهم الكثير من المهاترات والجدل حول ما يجوز ، وما لا يجوز . ولكنهم حاولوا إقحام تلك الصفات المحلية للهجات العربية، فبدت لذا لنا القواعد اللغوية مضطربة متعددة الوجوه .
ص ٤٨

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.