يجلب لها المتاعب أكثر من الفوائد، ويذهب بها إلى متاهات تجلب لأهلها ولطبيعة
لغتهم بما يشبه الدوار الذي من خلاله تضطرب قوانين اللغة وانظمتها، اضطراب السنة الناطقين بها وأقلامهم.
فضلاً
عن
إن الوصول إلى أهم المظاهر التي أثرت سلباً في لغة كتابنا وأدبائنا
.
المظاهر
ومثقفينا هو غايتنا في هذا المبحث ، وهذه المظاهر يراها الباحث هــــــي الرئيسة التي اشيعت فيها الألفاظ غير الفصيحة في لغة أهل العصر. إن وقوف
الباحث عند هذه المظاهر ليؤكد المخاطر التي تهدد عربيتنا الفصيحة، واعطاء حق اللغة على ناطقيها، فكما تقوم اللغة بواجبها تجاه أفرادها، كذلك ينبغي على أبناء المجتمع أن يعطوها حقها باحترام قوانينها وأنظمتها وأن يحافظوا على سننها التي توارثوها عن أسلافهم وعلى منهجها في توليد الألفاظ بطرائقها المختلفة. فاللغــات الحية يكسبها الاتساع والتجديد في الاستعمال اللغوي - الدلالي - خلال عمرها الطويل البقاء والحياة، لأن سنة الحياة تقتضي منها الوفاء بمتطلباتها المتجددة أو المستحدثة، فالتطور اللغوي يمتاز بقوة قهرية لا شعورية، لا يعوقها عائق إلا بالقدر الذي لا يمكن معه وقف تيار التطور (۱) فأحياناً تعجز الدلالة الحقيقية للمفردة التي وضعت لها في ظرف زمني اقتضته مثالية الواضعين عن التعبير لمـــل وصل إليه الفكر الإنساني من رقي حضاري تقتضيه سُنّة التطور التي تصيب المجتمعات البشرية، لغرض التوسع والتنمية اللغوية إذ إن " أن الألفاظ تتطور فتكتسب من المعاني أشباه جديدة، لم تكن لها، وليست اللغة العربية بنجوة من التطور فالألفاظ العربية كانت عرضة للتبدل الذي اقتضاه الزمان، وتقلب الأحوال والنظم الاجتماعية، وما الألفاظ الإسلامية إلا لون من ألوان هذا التطور الذي
(۱) لحن العامة والتطور اللغوي .د رمضان عبد التواب: ۳۱.
٥٠
ص ٥٠