34
تجليات الصحراء في اللغة
قليت عن كلّ خير أي فُطِمَتْ وعُزلت"
(41)
وقد سمّت العرب الصحراء بغير أسمائها مفازة تفاؤلا حينا آخر. وقد اختلف اللغويون في أصل الاشتقاق. فذهب بعضهم إلى أنه من الفوز بمعنى النّجاء
الاسد
والظفر بالأمنية والخير". وأصل المفازة مَهْلَكة. فتفاءلوا بالسلامة والفوز (42). وذهب آخرون إلى أن اسمها مناسب لحقيقتها. فقد " سُمّيت بذلك لأنها مهْلكة من فوز أي هلك (43) . وليس من قبيل الصدفة أن يقوم التأويل في اشتقاق هذا اسم على ضدّين: النّجاة والهلاك وأن يكون الفعل أو بعض أبنيته من الأضداد يفيد الموت والحياة. ذلك أن الحدود في هذه الأرض بين الوجود والعدم من الدقة بمكان. فالصحراء مفهوما حاضرة في المعجم بقوّة كما ونوعا. ويتمثل هذا الحضور في كثرة الوحدات المعبرة عنها في اللغة العربية وفي نظرة سكانها التهجينية إليها وفي الحقول المعجمية المتصلة بها كحقول النبات والحيوان. وتظهر الصحراء فضاء أيضا في بعض أمثالهم في ذكرهم فيها:
- أمكنة بعينها نحو:
. "هذا ولمّا تَرِدي تِهَامَةَ
يُضرب لمن يَجْزَعُ قبل وقت الجزع
- أو نوعا معينا كقولهم:
. شراب بأنقع
(44)
يُضرب للرجل الذي جَرّب الأمور ومارسها مشتهين إياه بالدليل العارف
للمسالك (45).
(41) ابن منظور (فلا م 4 ص
(42) ن م (فوز) م 4 ص
(43) ن م (فوز) م 4
ص
ص
.1143
.1143
.1143
(44) السيوطي، المزهر ج 1 ص
(45) انظر ن م ج 1 .
ص
.493
.489
ص ٣٤