تأصيل الجذور السامية - قدوري — الصفحة ١٢٦

126 الفصل الثاني / من مظاهر التطور الدلالي في جذور اللغات السامية القومَ: صيَّرتهم ألفاً، والفتهم صيَّرتهم ألفاً بغيري، والفوا: صاروا ألفاً. ومثله أخْمَسُوا، وأماؤوا. وهذا قياس صحيح، لأنّ الألف اجتماع المئين. قال الخليل: ألفتُ الشيء آلَفُه. والأُلْفَة مصدر الائتلاف . والْفُكَ وأليفك: الذي تألفه. وكل شيء ضممت بعضه إلى بعض فقد ألفته تأليفاً. الأصمعي : يقال ألفتُ الشيء آلَفُه إلْفاً وأنا ألِفٌ، وآلَفْتُه وأَنا مُؤلف. ..قال أبو زيد : أهل الحجاز يقولون آلَفْتُ المكان والقوم. وآلفتُ غيري أيضاً حملته على أن يألف قال الخليل: وأوالف الطير: التي بمكة وغيرها. ويقال ألفت هذه الطُّيرُ موضعَ كذا، وهن مُؤلفات، لأنها لا تبرح .)(1)، وهو بذا يقدم المعنى المجرد على الحسي ، وهو خلاف ما نرى وقوعه في اللغات الساميات؛ التي دلّ فيها على معنى الثور ، وتجمع الثيران ، ثم تطوره إلى معنى التوادد ، والتآلف ، فهو في (الأكدية ألف :(م) ثَوْر - الحيوان الأليف، 38 Ahw الفينيقية أل ف: ألف ؛ العبرية إلف ألف ؛ وقطيع البقر ؛ الأُوجاريتية : أ ل ف: ثور؛ وكذلك العدد ألف والحليف 22 WUS ؛ الآرامية والمندائية أ ل ف ؛ السريانية ألف ع ل م ؛ السبئية آل ف : ألف ؛ الحبشية آل ف: عشرة الآف .) (2) 3- تحول معنى البرهان من اللمعان الحسي إلى المجرد منه ، فأصبح الدليل الثابت والمحجة الواضحة ، فهو في السبئية) ب ر هـ (ن) : برهان ، بينة ، شهادة ؛ الحبشية ب رهـ لمعَ سطعَ، وضح ، ب ر هـ ان دليل، برهان، وميض .) (3) 4- تطورت دلالة (بضع الحسّية من معنى القطع ، والكسر ، إلى الجزء المعهود ، فهو في ( الأوجاريتية ب ص ع مزَّقَ؛ العبرية ب ص ع : قطعَ المنطقي وكسر ؛ الآرامية ب ص ع مثله ؛ السبئية ب ض ع : فرض (جزية) جرح...؛ الحبشية بَضُ عَ: نذر، ضحى () (4) ، وقد ذكر ابن فارس أصولاً ثلاثة له ، ترجع إلى معنى التقطيع على وجه الحقيقة ، أو المجاز فيه ، قال : الباء والضاد والعين أصول ثلاثة: الأول الطائفة من الشيء عضواً أو غيره، والثاني بقعة، والثالث أن يشفى شيء (1) معجم المقاييس في اللغة ، مادة (ألف) : 85-86 (2) القاموس المقارن لألفاظ القرآن الكريم ، مادة (ألف) : 20 - 21 . (3) القاموس المقارن لألفاظ القرآن الكريم ، مادة (برهن) : 47 . (4) القاموس المقارن لألفاظ القرآن الكريم ، مادة (ب ض ع) : 51 .
ص ١٢٦

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.