۷۱
إلا بها . والمشكلة هنا هي العمل على جعل هذه الفصحى ميسرة لمن يريدون أن يتأنقوا في علمهم دون أن يكون ذلك عائقاً لهم عن التفكير الحر ، وهو ما سميته من قبل « تسليق » الفصحى. هذا التسليق » ضروري لنمو الحياة الثقافية في البلاد العربية في عهد نهضتنا الحالية وإن كنت لا أزال مقتنعاً أنه من المستحيل أن تكون الفصحى العالية - حتى بعد و التسليق ) -
لغة الجماهير
والأمر الذى أشك في صوابه هو التصميم على أن تكون الفصحى العالية لغة جميع العلوم. فاللغة العربية لغة معربة إعراباً دقيقاً ، ثم هي اشتقاقية . وكلا الأمرين يحول بينها وبين أن تكون لغة العلوم الحديثة كلها ، وإن كان ذلك مستطاعاً بعد جهد عنيف ، ولن تكون فيه فائدة لا للغة
ولا للعلوم .
العلوم الحديثة أنواع ولكل منها خصائص فكرية وأسلوب يطابق هذه الخصائص ، وهى أمور لا يمكن إعفالها . فهناك مثلا الرياضيات بأنواعها ، الحساب والجبر والتكامل والنسبية ، وهي علوم موضوعية بحتة لا تتأثر بما يكون في الألفاظ من فروق دقيقة أو قوة تعبيرية خاصة ، والعدد فيها له شخصية قائمة بذاتها . والتفكير الرياضي يجب أن في البحث في أصول هذه الرياضيات . وعندى أنه المستحيل أن من
ينحصر
یعنی الباحث فى الرياضيات بما يكون فى الفصحى العالية من قواعد وشروط للعدد . ولا يمكن أن ينطلق فكر الإنسان فى نوحى الرياضيات إذا شغل بجنس العدد وإعرابه . ولا مفر من أن تكون لغة الحساب لغة عامية على أن تكون منقحة إلى حد لا يحتاج إلى إمعان الفكر في قواعده . ويقال
ص ٧١