والبحث الثاني: تراجر والله رو ولونها
القاعدة الرابعة عشرة
الأصل بقاء اللغة وتقريرها لا نقلها وتغييرها
شرح القاعدة
مر معنا ضمن ما تناولناه من المسائل التي يتعرض لها الأصوليون فيما يتعلق باللغات ودلالات الألفاظ، مسألة (مبدأ اللغات)، مسألة تدخل ضمن إطار هذه القاعدة، كما وهي يدخل في مجالها أيضا وبدرجة أعمق مسألة (نقل اللغة)، و(القياس في اللغة)، و(الحقيقة والمجاز) وهي كلها مسائل مهمة في علم أصول الفقه ؛ وقد جاءت صياغة القاعدة بهذا النص - فيما أرى - لتشكل محورا لهذه القضايا مجتمعة ولتمثل في عبارة موجزة موقف شيخ الإسلام منها كلها ؛ وسيظهر لنا بإذنه تعالى - من خلال شرح القاعدة ما تقوم به من معالجة جيدة لكل هذه القضايا ولا سيما الوضع والنقل اللغويين وهما محورا حديثنا في هذه القاعدة، فالوضع اللغوي هو ما تمثل مسألة مبدأ اللغات التي أشرنا إليها آنفا طرفا منه، وسيكون المجال هنا لاستكمال بقية جوانبه، كما أن النقل اللغوي هو مسألة أخرى حيوية تدخل في عصب البنية الأصولية وتتشعب أفرعها حتى لا تكاد تبقي بابا من أبواب علوم الشريعة إلا دخلته، وللأصوليين مواقفهم وبحوثهم المستفيضة اللائقة بأهمية هاتين المسألتين ولابن تيمية أيضا موقفه المتميز كما هو شأنه دائما في هذه القضية برمتها، وهو الموقف الذي صاغه في نص هذه القاعدة ؛ التي بذلك يتضح ما تمثله أهمية، باعتبارها مسألة من أصولية من كبريات مسائل الأصول اللغوية، وتندرج تحتها مسائل فرعية متعددة، وتنبني عليها قضايا كبرى في أصول الدين كمسألة الإيمان، وفروعه كمسائل الأيمان مسمى والطلاق، ونحوها مما يرتبط بدلالة الألفاظ، فضلا عن مسائل أصول الفقه التي هي
مجال
(۱) انظر هذه القاعدة في : المجموع ١٦/۲۹ ، ١٤٤/٣١ ، وفي الفتاوى الكبرى ٢٣٤/٦ ، ٢٦٩
ص ٦٨٩