لحن العامة - السجستاني — الصفحة ٥٠

50 أبو حاتم سنسل برمجت بر مثال البستاني ويقولون تَخطّى أرقابَ الناس، والصواب رقاب الناس، وثلاث رقبات. الخطأ ومن افعل ذاك على حال، والصواب على كُلِّ حالٍ، أو على حالٍ من الأحوال، والعامة تقول: خمسة أوراق، والصواب ورقات، ويكون الأوراق جَمعَ الورق من المصحف والنبات وكل شيء [2و]. ثانيا : النصوص المجموعة المحققة (الآري)، وقال أبو حاتم في الحن العامة»: الآري): حبل يدفن في الأرض ويبرز طرفه تشد به الدابة، وكذلك الآخيَّة ممددة مشددة»(2) وذكر ابن قتيبة قوله يذهب الناس في الآري إلى أنَّه المغلف، وذلك غلط، وإنما الآري الآخية التي تشد بها الدابة، وهو من تأريت بالمكان إذا أقمت به (*) من هنا بدأ جمع ما ورد من نصوص كتاب لحن العامة لأبي حاتم السجستاني التي لم ترد في نص المخطوط مرتبة على حروف الهجاء بعد جمعها من مصادر اللغة العربية المختلفة، ووضع الكلمات على أساس الصواب لا كما وردت على السنة العامة. (1) فِي تَقْدِيرِ فَاعُولٍ، جمعها الْأَوَارِي وَالْآرِي، المصباح المنير 1 / 12. (2) تخريج الدلالات السمعية 390 ، وينظر أدب الكاتب 31 ، ولحن العوام 239. (3) ينظر أدب الكاتب 31 .
ص ٥٠

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.