الثاني : المصنفات فى الترادف ، والفروق :
أولا : في الترادف :
۱ - ألف الأصمعي ) عبد الملك بن قريب المتوفى سنة ٢١٦ هـ ) كتابا سماه ما اختلفت ألفاظه ، واتفقت معانيه (١)
٢ - وألف القاسم بن سلام ) أبو عبيد القاسم بن سلام المتوفى سنة ٢٢٤ هـ ( كتابا سماه ( الغريب المصنف » وهو مطبوع
A
-
-
. وألف ابن السكيت ( أبو يوسف يعقوب بن إسحاق المتوفى سنة ٢٤٤ھ ) كتابا سماه « الألفاظ» وهو مرتب على أبواب المعانى وهو مطبوع وألف عبد الرحمن بن عيسى الهمزاني المتوفى سنة ٣٢٧ه كتابه ألفاظ الأشباه والنظائر ) ورتبه على أبواب المعانى أيضا ، وهو مطبوع . ه - وألف ابن الأنبارى ( أبو بكر محمد بن القاسم بن محمد المتوفى سنة ٣٢٧ه ( كتابه ( أقيسة الأديب في أسماء الذيب ( جمعها السيوطي في كتاب سماه ( التهذيب في أسماء الذيب )
٦
-
وألف قدامة
الألفاظ
بن جعفر المتوفى سنة ٣٣٧ كتابه ( جوهر ورتبه على أبواب المعانى ، وهو مطبوع بمراجعة الشيخ محمد محيى الدين
عبد الحميد
وجمع حمزة بن الحسن الأصفهاني المتوفى سنة ٣٦٠ هـ أربعمائة اسم ۷ ـ
للدواهي
.
الله الحسين بن
أحمد المتوفى سنة
- وألف ابن خالويه ( أبو عبد ۳۷۰ ه ) كتابا في أسماء الأسد ، وكتابا فى أسماء الحية ، وروى عنه السيوطي في كتابه ( المزهر ( أكثر من مائة وأربعين اسما للسيف (۲) .
«
۹ - وألف الرماني ) أبو الحسن على بن عيسى المتوفى سنة ٣٨٤ هـ )
رسالته التي بين يديك محققة ( الألفاظ المترادفة المتقاربة المعنى )
(۱) نشره مظفر سلطان بدمشق سنة ١٩٦٤ انظر فصول في فقه العربية للدكتور رمضان
عبد التواب :
މ
VS
صبع
(۲) المزهر ١ / ٤٠٧ ، ٤٠٩
ص ٨