التاريخي وشاهد الحال (۱) ، والمقام (۲) ويجعل الدكتور تمام حسان مصطلح المقام مرادفا لمصطلح Context of situation حيث يقول : فهو يضم المتكلم والسامع أو السامعين ، والظروف والعلاقات الاجتماعية، والأحداث الواردة Relevant في الماضي والحاضر ثم
التراث والفلكلور والعادات والتقاليد والمعتقدات والخزعبلات (۳).
(جـ) سياق الحال لغة واصطلاحا :
1 - سياق الحال في اللغة :
أما كلمة السياق فهى من الجذر اللغوى (س) و (ق) وأصلها سواق وقلبت الواو ياء مماثلةً لكسرة السين قبلها، والكلمة مصدر ساق يسوق سوقا وسياقا، وساق إليها الصـــــداق والمهر سياقا وأطلق العرب على المهر سياقا وسَوْقا لأنه كان غنماً وإبلاً تساق (٤) فهو مصدر بمعنى المفعول، والسياق : نزع الروح وفي الحديث : دخل سعيد على عثمان وهو في السوق كأن روحه تساق لتخرج من بدنه ويقال له السياق أيضا.. وفي الحديــــــث
حضرنا عمرو بن العاص وهو في سياق الموت" .
ومن ذلك يبدو أن المعنى اللغوى يشير إلى ثلاث دلالات هي :
1- الحدث وهو سوق الإبل وهو المعنى الحسى الأصلي للكلمة ، ثم تحول بطريق المجاز إلى الدلالة على المسوق وهو المهر إبلاً أو غيرها.
الدلالة على نزع الروح لحدوث ذلك حال الموت. - الدلالة على الظرف أو الحال التي يحدث فيها الحدث لعلاقة الزمانية فقد أطلق على حال الموت (سياق الموت).
ومن الدلالة الأخيرة يتبين أن المعنى اللغوى، يتضمن مساحة من المعنى الاصطلاحي لسباق الحال
وأما كلمة الحال : فهى من الجذر اللغوى (ح) و (ل) وهى كينة الإنسان وهو مــــا كان عليه من خير أو شر ، يذكر ويؤنث، والجمع أحوال، وأحولة (٥) وأصلها حول، فتحولت الواو إلى ألف مماثلة لفتحة الحاء قبلها. وكان وزنها فعل.
(۱) الدكتور رمضان عبد التواب ، التطور اللغوى مظاهره وعلله وقوانينه ، الخانجي ۱۹۹۰ ص ١٥٥. وقد استخدمه ابن حنى وأراد الدكتور رمضان أن يجى هذا الاستخدام واستخدم الدكتور منذر عياشي مصطلح الدلالة التاريخية للدلالة على أسباب النزول ، الخاص بالقرآن الكريم. اللسانيات والدلالة الكلمة) ١٩٩٦ ص ٩٦.
(۲) الدكتور تمام حسان اللغة العربية معناها ومبناها ۱۹۷۹
(۳) السابق ص
.٣٥٢
ص
۳۳۷
(٤) ابن منظور، لسان العرب دار صادر ۱۹۹۳ (سوق) جـ ١٠ ص ١٦٦ – ١٦٧.
(٥) السابق (حول) ج ۱۱ ص ۱۹۰.
-A-
ص ٩