التي ينبغي
التحصيل والأداء المدرسي وبين البيئة التي نشأ فيها الطالب، فإنما يهدفون إلى الكشف عن صلة منعقدة بين التنظيم الاجتماعي والفن التعليمي المنظم من أجل الوصول به إلى غايته. إنهم يقررون دون الإساءة للمراجعات أن تتناول مفهوم الثقافة، أن عدم تساوي الفرص المتاحة أمام الطلاب لا يمكن أن نقضي عليه إلا بأن نقدم لهم بشكل منهجي مدروس ما يعوزهم ؛ غير أنهم يتخذون موقفاً أكثر جذرية من موقف مؤسس « الرابطة (نعني «فرينيه ») فيستبعدون أن يكون مثل هذا القصد قابلاً لأن يطبق حالاً أو على المدى القريب ويمضون إلى حد القول باستحالة تصوره حالياً تصوراً حصيفاً.
الكتاب .
على أن هذه الملاحظات لا تستنفد تحليل الفكرة التي يدين بها هؤلاء أننا نلفي لديهم تيارات متباينة ومتداخلة في آن واحد، . صحيح يصعب عزلها عزلاً دقيقاً لأن النظرة الزمنية من بعد، وهي لازمة كي نتمكن من تصنيفها، ما تزال تعوزنا ولأنها ، بسبب كونها غالباً في طريق التكون والتشكل النظري، ما تزال سجلاتها سجلات مناقشة وجدل حيال ظرف لما تتجاوزه تجاوزاً كافياً لأن لها أن تطرح تفسيرات ناضجة. يسمح ومع ذلك، فإن ثمة بعض الأفكار الملتبسة التي تظهر وتنبثق، ترى أن التجديدات هي خداعة خطيرة وعلى قدر من الخصب والعطاء في آن واحد.
وقد أشار السيد « باسرون Passeron » نفسه إشارة سريعة إلى أضرار تلك التجديدات (۸) . على أن السيدين « بودلو Baudelot » و « إستابليه هما اللذان يعلنان ذلك خاصة حين يفضحان «الخداع العلماني »، أي الإيمان بتعليم حيادي فوق الطبقات »، وحين يفضحان
((
Establet
«
٣٦٧
ص ٣٦٧