التقييم التربوي الهادف اصوله وطرائقه — الصفحة ٢٨٦

الكلمات المتشابهة صوتيا ومن الابواب الهامة في هذا المجال الكلمات المتشابهة صوتياً ، مثل : ( قلب ) ، و ( كلب ) . فالاهمال أو التسرع في نطقها يؤدي حتماً إلى التباس في معناها لدى السامع. وقد يكون الذنب ذنبه أحياناً ، وذلك لعلة في سمعه، أو لتقصير في قدرته على التمييز السماعي؛ او قد يكون ذنب القارىء أو المتكلم ، لتهاون في اخراج الاصوات الفارقة في مثل هذه الكلمات من مخارجها الاصلية ، أو لعجز ناتج عن خلل في اعضاء النطق ، او عن عادة سيئة مكتسبة . ولذلك ففي قياس المهارات المرتبطة بالكلمات المتشابهة صوتياً ، لا بد من الفصل بين السماع والنطق ، ودراسة كل منهما على حدة ، فيتاح للباحث أن يتبين مصدر العلة بمزيد من الثقة وكما في أي امتحان ، يجب ان نحيط أولا بعناصر المحتوى للامتحان ، وبأنواع المهارات التي ينتظر أن ترتبط بها . أما عناصر المحتوى فانها تتجمع باحصاء دقيق للكلمات المتشابهة في أصواتها ، والتي تشكل في الوقت نفسه على بعض الناس في لفظها وبالتالي في معناها . طبعاً ، مثل هذا الاحصاء يستعصي القيام به، ولعل الفائدة منه تضيع أيضاً اذا هو طمح إلى الاحاطة يجميع مفردات اللغة العربية التي تتقارب في تركيبها الصوتي وتسبب اشكالا في النطق . انما لا بأس أن يتم على درجات ، بحسب الصف المزمع امتحانه . فذلك ممكن عملياً ، وحتماً أسلم ، لان قائمة الكلمات أو المفردات التي تتكون بهذه الطريقة لن تتسع في الغالب الا للمفردات المتداولة الحية . لكن ما هو مصدر هذه المفردات ، وكيف تجمع ؟ اذا قصدنا الى اللغة الحية أساساً ، فلا يبقى أي مجال للألتباس : ان اللغة المتداولة في كل من هي المصدر الأول ، والكتب المعدة للدراسة في ذلك المستوى المصدر الثاني ٢٨٦
ص ٢٨٦

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.