و تجمع كل الأوراق ) التي تبلغ أحياناً مئات عديدة ) وترتب حسب
التقديرات وتحلل بالطرق الإحصائية . وبهذه الطريقة يعرف كل معلم الأهمية الحقيقية لكل صعوبة ومستوى كل تلميذ من تلاميذه في علاقته بجميع الأطفال الذين أدوا الامتحان - وبعبارة أخرى - يتحدد مدى توافر أو تكرار الإجابات الصحيحة والأخطاء لكل صعوبة بحسب طبيعة
الأخطاء
·
وفيما يتعلق بالمفردات العادية والنحو ، أمكن وضع مقاييس متدرجة مألوفة للتهجي ، تزود المعلمين بمعلومات قيمة عن العوائق التي كثيراً ما تتسبب في تعثر الأطفال ، وبالتالي عن النقط التي يجب أن يوجهوا إليها عناية خاصة في أثناء تدريسهم
ويكفى مثال بسيط لتوضيح ذلك . هنا مجموعتان من الجمل بالفرنسية ؛
يصعب مقارنة صعوبته ما النسبية لأول وهلة .
١ - (۱) تناول جول في الغذاء شطيرة باللحم وفاكهة الكريز . (ب) تناولت مارى فى طعامها حساء وعنباً
- (ج) رائحة المرهم سببت له الغثيان . (د) أصيب بالدوار عندما رأى الحقنة
يشتمل هذان الزوجان من الجمل على كلمات تتضمنها خطة الدراسة المألوفة للتهجى فى مدارس جنيف. وإذا أعطيت هذه الجمل في فصلين مختلفين اسكى نحدد مستوى التدريس أو مستوى تهجى التلاميذ ، فالاحتمال كبير فى ألا يعتبر أى معلم أن إحدى هذه الجمل المتشابهة أسهل من غيرها ، الكلمات فى كل جملة قد درست ، وعلى أية حال ، ما من
حيث إن جميع أحد يستطيع - في الظروف الراهنة – أن يقدر صعوبتها النسبية
>
لقد استطاع أن يكتب الجملتين ب » و « د ، كتابة صحيحة تماما أو صحيحة إلى حد ما أولئك التلاميذ الذين تتراوح أعمارهم بين ١٠، ١٢ ٣
ص ٣٦٦