المرشد في تأليف الكتاب المدرسي ومواصفاته
الفقرة في جمل قصيرة لا يعني دائماً أنه من السهل قراءتها وفهمها
وإنما يعتمد ذلك على مستوى صعوبة الكلمات المكونة لها .
٣. طول الكلمة
،
،
طول الكلمة مثل طول الجملة يمكن أن يسبب صعوبة في مستوى القرائية ، فمن السهولة فهم المصطلحات القصيرة ذات المعنى المألوف أكثر من المصطلحات الفنية ذات المعنى المطابق مثل البلاستيدات الخضراء والكلوروبلاست كما أن الكلمات المحسوسة والواقعية أوضح من الكلمات ذات المعاني المجردة. فعلى سبيل المثال تضفي الكلمات المجردة في النص الآتي صعوبة على فهم طلاب الصفوف المتوسطة كما في بعض كلمات العبارة الآتية : ومن آثار تيماء سورها الذي يمتد ثلاثة أكيال ، وبئر هداج التي عثر فيها على مسلّة تيماء الشهيرة المكتوبة بالخط الآرامي المحفوظة حاليا في متحف اللوفر) في باريس" . يشتمل النص على عدد من الكلمات التي لا ترتبط بمعنى لدى الطالب ، مما يجعلها عائقاً دون فهم النص واستيعابه. وهكذا يمكن القول - كما في طول الجملة من صعوبة الفهم - إن الكلمات القصيرة في حد ذاتها لا تعني أنها يمكن فهمها واستيعابها على الإطلاق.
٤. التعقيد النحوي
يمكن أن يؤثر مستوى التعقيد النحوي في مستوى قرائية النص فكلما كانت الجمل بسيطة ، كان مستوى قرائيتها وفهمها أسهل ، في حين أن الجمل المعقدة نحويًا كون مستوى قرائيتها أصعب ؛ وبالتالي
يكون فهمها أصعب ، ودرجة التعقد النحوي يُحدد من خلال مستوى النمو اللغوي للطلاب
-180-
ص ١٤٥