العرب والتربية والحضارة دراسة في الفكر التربوي المقارن — الصفحة ١٤٣

ان مفتاح الفكر التربوي الهيليني في مرحلته الثالثة والأخيرة يتمثل ـ كما لاحظنا مسبقاً - في التحول الكبير في نظرة الإنسان إلى نفسه من خلال علاقته الآخرين . فبعد ان سقطت اليونان لروما وفقدت حكومة المدينة الناس استقلالها واكتفاءها الذاتي انقطع النظر إليها كوحدة يدين لها الإنسان بولائه وهكذا أخذ الفرد ينظر إلى نفسه لا على انه مواطن في حكومته المدينة وإنما مواطن في هذا العالم المأهول ال » اويكومين OIKOMENE ) لقد كان إنسان هذا العصر يقول لنفسه ... ان هذا العالم اهل باناس يستهدفون نفس المثل العليا التي استهدفها ، بأناس مثقفين بنفس ال « يايديا » التي تثقف بها هو نفسه ولذلك فهو يجب أن ينتسب إليه ليحيا فيه ومعه لقد أصبحت التربية خلال هذه الفترة - وبشكل متعاظم – قضية دولة حتى صار إصدار التشريعات التربوية في نهاية هذه الفترة أمرا طبيعياً ويبدو أنه كانت هناك ثلاثة أسباب لهذا الحال . كان السبب الأول الوعي العام لتضخم الحاجات التربوية للسكان تضخماً لم يعد معه المعلمون الخصوصيون ولا المدارس الخاصة - قادرين على إشباع هذه الحاجات . وبالتبعية فقد كانت التربية الآن معتبرة – شأن العديد من الخدمات العامة - ) خدمة عامة » وبوضعها هذا لم يعد يقدر على إعطائها أو توفيرها إلا المجتمع ككل . ويبدو ان السبب الآخر لقيام هذه الحالة كان تأثير الاقتراحات التي تقدم بها أفلاطون . أما السبب الثالث فربما تمثل في تأثير الافيبيا . لقد كانت شأناً من شؤون الدولة أصلاً وفي مجرى تطورها ، هذا فانها لم تكن تقبل الذين لم يتموا تعليمهم الابتدائي والثانوي . لذا فقد كان على الدولة أن تقوم على قدر الإمكان بتوفير تربية اعدادية كان يشترط توفرها في طالب القبول إلى الاقيبيا . " PUBLIC SERVICE ومع ١٤٣
ص ١٤٣

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.