التربية الاسلامية وفلاسفتها_ — الصفحة ١٨٩

- ۱۸۹ - ومن العبث أن يقوم مجمع بفرض المصطلحات على المؤلفين فرضا ، وإنما تأتى مهمة المجامع بعد مهمة المؤلفين لا قبلها ؛ فالمجمع اللغوى يجمع ما ورد في الكتب العلمية من مصطلحات، ويدونها ويفسرها . ولما كان الأمر مرتبطا - كما قدمت - بتطور لغتنا ونموها ، فإن من الواجب أن يكون فى كل لجنة من اللجان التى يعهد إليها بالتأليف عضو متمكن من اللغة العربية وأساليبها ؛ حتى تخرج اللغة العربية سليمة ، وحتى ترتبط لغة التأليف العلمى بلغة الأدب ارتباطا طبيعيا مثمرا . ولكى يستدل القارئ على مبلغ ما وصلت إليه اللغة العلمية في العصر العربي من جمال في الأسلوب، وسلامة في العبارة ، أشير عليه بالرجوع إلى العبارات التي قطفتها من مقدمة محمد بن موسى الخوارزمي لكتابه فى الجبر والمقابلة ، فإنه سيجدها قد جمعت بين منطق العلم ، وروعة الأدب . لهذا أرى أن يختار المؤلفون على قدر الإمكان ممن يحسنون كتابة اللغة العربية. فإذا تعذر ذلك اشترك معهم من يعاونهم في ذلك الا وموضوع التأليف العلمى وارتباطه بحياتنا الفكرية هو جزء من موضوع أوسع وأعم، العلاقة بين حياتنا العلمية الماضية والمستقبلة . وهو موضوع الأسس التي يجب وهو أن نبنى عليها صرح مجهودنا العلمى . فالحياة العلمية في كل أمة عنصر هام من عناصر ثقافتها العامة . وكما أن الأمة المتحضرة أيضا تكون لها ثقافة فنية تتمثل فما أبدعته أيدى رجال الفن فيها فى مختلف عصور تطورها من تلك الرموز الملموسة على المشاعر الخفية تلك الرسالات الملهمة التي تنبعث عن قلب الفرد ، فتصل إلى قلب الأمة، وربما تعدته إلى قلب الإنسانية ذاتها - أقول كما أن الأمة المتحضرة تكون لها هذه الثقافة الأدبية ، وتلك الثقافة الفنية وغيرها من ثقافة خلقية ودينية وسياسية وما إليها ، كذلك تكون للأمة المتحضرة ثقافة علمية ترتبط بتاريخ التفكير العلمى فيها، وتحتوى ما احتكرته عقول أبنائها من الآراء والنظريات العلمية ، وما وصلت إليه من الكشوف في جميع ميادين البحث العلمى ، وما نقلته وهذبته واستساغته من آراء غيرها مما دخل في صلب المعرفة
ص ١٨٩

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.