المستصفى من علم الأصول (ت_ السويد) — الصفحة ١٤٨

147 الأصل الأول : كتاب الله تعالى 147 كلمة في القرآن استعملها أهلُ لغة أخرى، فيكون أصلها عربياً، وإنما غيرها غيرهم تغييراً ما، كما غير العبرانيون فقالوا للإله : اللاهوت وللناس: الناسوت، وأنكر أن يكون في القرآن لفظ عجمي، مستدلاً بقوله تعالى : لِسَانُ الَّذِي يُلْحِدُونَ إِلَيْهِ جَمِيٌّ وَهَذَا لِسَانُ عَرَبيٌّ مُّبِينٌ ﴾ [النحل : ۱۰۳] وقال : أقوى الأدلة قوله تعالى : وَلَوْ جَعَلْنَهُ قُرْمَانًا أَعْجَمَيًا لَّقَالُوا لَوْلَا فُصِّلَتْ وَايَتُهُ، وَاعْجَمِيٌّ وَعَرَبِيٌّ ) [فصلت: ٤٤] ولو كان فيه لغة العجم لما كان عربياً محضاً، بل عربياً وعجميّاً، ولاتخذ العرب ذلك حجة وقالوا : نحن لا نعجز عن العربية، أما العجمية فنعجز عنها . وهذا غيرُ مرضي عندنا، إذ اشتمال جميع القرآن على كلمتين أو ثلاث أصلها عجمي، وقد استعملتها العرب ووقعت في ألسنتهم لا يُخْرِجُ القرآن عن كونه عربياً، وعن إطلاق هذا الاسم عليه ولا يتمهد للعرب حجّة، فإن الشعر الفارسي يسمى فارسيّاً وإن كانت فيه آحاد كلمات عربية، إذا كانت تلك الكلمات متداولة في لسان الفرس. فلا حاجة إلى هذا التكلُّف . مسألة : المحكم والمتشابه في القرآن]: في القرآن محكم ومتشابه، كما قال تعالى: ﴿ مِنْهُ وَايَتٌ تُحكَمَتُ هُنَّ أُمُّ الْكِتَابِ وَأُخَرُ متشبهت ﴾ [آل عمران : ٧] . واختلفوا في معناه، وإذا لم يرد توقيف في بيانه فينبغي أن يفسر بما يعرفه أهل اللغة ويناسب اللفظ من حيث الوضع . 6 ولا يناسبه قولهم : المتشابه هي الحروف المقطعة في أوائل السور والمحكم ما وراء ذلك، ولا قولهم : المحكم : ما يعرفه الراسخون في العلم، والمتشابه ما ينفرد الله تعالى بعلمه ولا قولهم : المحكم الوعد والوعيد والحلال والحرام والمتشابه القصص والأمثال. وهذا أبعد بل الصحيح أن المحكم يرجع إلى معنيين : أحدهما : المكشوف المعنى الذي لا يتطرق إليه إشكال واحتمال، والمتشابه ما يتعارض فيه الاحتمال . (1) الثاني : أن المحكم ما انتَظَم وترتب ترتيباً مفيداً، إما على ظاهر أو على تأويل، ما لم يكن فيه متناقض ومختلف. لكن هذا المحكم يقابله المثبج والفاسد، دون المتشابه. وأما المتشابه، فيجوز أن يعبر به عن الأسماء المشتركة : (۱) المضطرب انظر لسان العرب (٢٢٠/٢).
الجزء 01 — ص ١٤٧

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.