التراث التربوي الاسلامي في خمس مخطوطات — الصفحة ٩

الإنسان حيوان مدني محتاج للعيش في مجتمع من أجل قضاء حاجاته الأساسية . يعمد لتقسيم » سياسة الإنسان لاحتياجاته» أو « تدبيره لشأنه » إلى خمس فقرات : سياسة الرجل نفسه ، وسياسة الرجل دخله وخرجه ، وسياسة الرجل أهله (زوجه) ، وسياسة الرجل ولده ، وسياسه الرجل خَدَمه . وما يرد من كلام تحت هذه العناوين هو في رسالة السياسة تلخيص دقيق لما في كتاب بروسن السالف الذكر . ولا تذكر المصادر التي تتحدث عن ابن سينا أنه أفرد السياسة أو التربية والتعليم بكتاب ؛ لذلك فربما كانت هذه الرسالة منحولةً أو أنها تلخيص لكتاب بروسن قام به ابن سينا في شبابه في فترة الطلب والتعلم . وقد نشر لويس شيخو في مجموعة صفحات أخرى بعنوان : ( وصية أفلاطون في تأديب الأحداث ) ( ص ص ٥٢ - ٥٨ ) . وفي الوصية المنحولة النسبة إلى أفلاطون مشابه أيضاً من الرسالة المنسوبة لابن سينا لكنها لا تبلغ في ذلك مبلغ كتاب بروسن . بيد أنه أياً ما في الأمر ؛ فإنّ ما يهمنا من رسالة السياسة هو تلك الفقرة الخاصة بتأديب الرجل ولده ؛ فإن كانت هيللينستية فلا بأس بذلك ؛ إذ أنه لون من الثقافة عرفه المسلمون وتأثروا به ، ويَحْسُنُ الاطلاع عليه في مجال دراسة أصول النظرية التربوية في الإسلام . هنا - 2 - أما منهاج المتعلم فالراجح أنه منسوب للغزالي ( ـ ٥٠٥ هـ ) وليس له وقد بيّنْتُ ذلك في الصفحة التقديمية أمام النصّ مباشرةً . لكنني أود هنا أن أضيف أن منهاج المتعلم الذي يتضمن نصائح في طلب العلم ، وحثاً على قصد وجه الله سبحانه من وراء ذلك ، إنما هو تلخيص منتزع من منهاج العابدين للإمام الغزالي نفسه . لكن الملخص راعى المسألة التربوية ، فقد رمى الغزالي في كتابه : منهاج العابدين إلى رسم طريقِ للمُريد الذي يقصد سبيل الحقيقة ( الصوفية ) . ومن هنا فإنّ الملخص اقتصر على نقل الجزء الخاص بالنشأة وتعلم علوم الشريعة ، وترك الجزء الخاص بالوصول إلى علم الحقيقة عن طريق التزام الحدود
ص ٩

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.