مقدمة في أصول التربية - المرصفي — الصفحة ٣٧

ومن أجل ذلك كله كان لا بد من نشأة مفاهيم في الدولة والحكومة تحمي النظام كما تدخل مادة في تربية الأفراد. في ضوء ما تقدم نستطيع أن نقرر هذه الحقيقة وهي : أن الفلسفة إذا كانت أساساً وموجهاً قوياً من موجهات التربية ومصدراً لها، فإن المجتمع ونظمه موجهات لا تقل قوة عن الفلسفة للتربية، كما أن المجتمع يمثل جزءاً من التربية لا يقل حجماً أو أهمية عن ذلك الفكر الذي أتى من جانب الفلسفة . من أي الأسس تبدأ التربية؟ من الفلسفة أم من المجتمع؟ ثالثاً - - نشأت كون التربية تبدأ من الفلسفة أو من المجتمع، ليس معناه أن على التربية أن تختار بين الاثنين فليس بينهما تناقض، ذلك أن الفلسفة ومدارسها قد في مجتمعات ومرتبطة بظروف هذه المجتمعات فلكل فلسفة مجتمع يقررها ولكل مجتمع فلسفة ومن ثم فليست المشكلة هي من أي المصدرين تستقي التربية موجهاتها : الفلسفة أو المجتمع وإنما الحقيقة هي من أيهما تبدأ التربية ؟ هل تبدأ من مدرسة فلسفية وتشكل المجتمع وفق هذه الفلسفة؟ أم تبدأ التربية بالمجتمع ومقوماته ثم نعلم الناس بمقتضى الفلسفة التي تعكس هذا المجتمع ؟ . بلا أدنى شك أن التربية لو استجابت للأسلوب الأول، فقد لا يقبل المجتمع هذه الفلسفة ومن ثم فإنها - أي التربية - تقدم للمجتمع معارف وعقائد وخبرات ومهارات لا يجد الناس فيها اتفاقاً . مع الاتجاهات الاجتماعية التي هم جزء من تكوينها . ويغلب أن نقطة بداية التربية هي المجتمع الذي تعد له الفرد وتربية وفقاً لمقومات ذلك المجتمع ووفق فلسفة هذا المجتمع بالذات التي هي في جوهرها جزء من تلك المقومات بعينها، وبالتالي تصبح من أسس التربية، على أن تكون فلسفة يقرها المجتمع ويؤمن بها . من هنا يكون المجتمع هو نقطة البداية يبدأ التربية على مقوماته . ۳۷
ص ٣٧

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.