الأدب : ففى الشعر ، نجد أن » بشار بن برد ( أثرت في شعره أصوله الفارسية ، مثل قوله يشيد بعبادة النار وأنها أفضل من الأرض والطين (۲۳)
الأرض مظلمة والنار مشرقة
والنار معبودة مذ كانت النار
وتمادى يفضل ابليس المخلوق من ــار على آدم المخلوق من
الطين ، قائلا :
أبليس أفضل من أبيكم آدم
فتنبهوا يا معشر
النار عنصره و آدم طين
والطين لا يسمو سمو النار (٢٤)
واذا مضينا بعد بشار الى الجيل الذى خلفه رأينا تأثره بالثقافة الفارسية المادية يزداد اتساعا كما تزداد ثورته على العرف والخلق والدين الحنيف حتى لتتحول في بعض جوانبها الى صياح وعجيج وضجيج. وطبيعي أن ذلك لم يكن عاما بحيث يشمل الجيل كله ، فقد كان هناك الفقهاء والوعاظ وأهل الصلاح ، انما كان ذلك يسرى بين نفر من الشعراء الذين كانوا يختلفون الى دور النخاسة وحانات المجون وبيوت اللهو والعبث ، وأبو نواس أهـــــــــــم من يمثل هذا الصنف ، فقد كان فارسي الأصل وكان يحسن الفارسية احسانا بعيدا جعله يلوك كثيرا من أفكارها وكلماتها في شعره وأخذ يجدف كثيرا ضد الدين الذى يحرم الخمر وجملة الاثام التي كان يتردى فيها، معلنا ذلك اعلانا صريحا بمثل قوله
ترى عندنا ما يسخط الله كله
من العمل المردى الفتى ماعدا الشركا
<
وقد يتمادى في ذلك حتى ليعلن دهريته وانه لا يؤمن ببعث ولا بحساب
ولا بجنة ولا نار
۲۰۳
17
، ص
(۲۳) البيان والتبيين
(٢٤) شوقي ضيف : العصر العباسي
19 -
ص ٨٥