۱۸۷
ثم العباسيين ما وجدت الحضارة العربية - فى التاريخ ـ على ما عرفت من رقى مادى وفكرى لأن المخترعات والفنون والصناعات التي أتت بها تلك الحضارة ستنسب الى الثقافات واللغات التي ينتسب اليها مخترعوها فرسا كانوا أم هنودا أم أتراكا ، غير أن التعريب جعل من هؤلاء العباقرة عربا لغة وثقافة والعروبة ليست الا عروبة اللغة والثقافة ولقد عبر عن ذلك الرئيس الراحل هواري بومدين قائلا : « ان طموحنا نحن الذين اضطهدت لغتنا في عقر دارها ، ليس أن نسترجع لغتنا القومية لتأخذ مكانتها في جامعاتنا ومعاهدنا فقط ولكن أن نطور هذه اللغة ونثريها ونجعل منها بحق لغة فكر وعلم وعمل ، لغة ترقى الى مستوى متطلبات العصر وتساهم فى اثراء الحضارة في كل المجالات (١٠)
ثالثا ـ البعد السياسي :
التالي :
يمكن تحليل أوجه البعد السياسي لعملية التعريب على النحو
( أ ) المحافظة على الوحدة الوطنية :
ليس من شك فى أن المحافظة على الوحدة الوطنية من المهام الرئيسية للنظام السياسي لأى دولة لأن ضعف هذه الوحدة أو تفككها سيؤدي حتما الى اضعاف هذا النظام ، ومن هنا تتضح أهمية اللغة المشتركة في تحقيق الوحدة الوطنية والمحافظة عليها ذلك أن المجتمع الذي يتحدث أفراده لغة واحدة مشتركة سيكون متحدا بكيفية طبيعية.
ويمكننا الاستدلال على ذلك بما هو حاصل في كندا وأسبانيا ،
(۱۰) من خطب الرئيس بومدين - طبع رئاسة الجمهورية ج 3 ص ۱۹۷۲ بمناسبة افتتاح السنة القضائية في ١٩٦٩/٩/١٩
ص ١٨٧