-11-
الإسلامية في هذا الصدد مع. وجهات نظر المربين الآخرين بقصد إبراز أهمية وقيمة التربية الإسلامية، لأنّ قيمة الشيء وخصائصه لا تظهر بصورة أكثر وضوحاً إلا إذا قورن بغيره كما أن هذه المقارنة سوف تساعد على معرفة موقع التربية الإسلامية في هذا المجال من اتجاهات المربين الآخرين. وهذا يقتضي مبدئياً التعرض لطبيعة التربية وتحديد مفهومها ولو بإيجاز .
ثانيا : تحديد مفهوم التربية لغة واصطلاحا
إن كتابة أي بحث علمي صغيراً كان أو كبيراً يقتضي مقدماً تحديد بعض المصطلحات الخاصة بموضوع البحث، ثم تحديد ميدان البحث وهدفه. وأخيراً تحديد المشكلة الأساسية التي يعالجها البحث. وإلا كان
البحث عائماً لا يمكن تحقيق الهدف منه كما ينبغى ويجب.
ومن أهم المصطلحات الخاصة بموضوعنا هنا هو مفهوم التربية . وفي سبيل هذا التحديد نضطر أولاً إلى الوقوف على حقيقة التربية .
ونرى تقسيم هذه الدراسة مبدئياً الى قسمين:
الأول : دراسة الغربيين في مفهوم التربية . والثاني : دراسات المسلمين في مفهوم التربية .
مفهوم التربية وتعريفها لدى الغربيين :
فإذا نظرنا إلى دراساتهم وجدناهم قد اختلفوا عبر القرون في فهم التربية ووظيفتها وأهدافها اختلافاً كبيراً من الناحية النظرية والعملية في تحديد مفهوم التربية وتعريفها.
أما اختلافهم من الناحية العملية فيرجع ذلك إلى تركيز بعض المربين عند تحديد مفهوم التربية علمياً أو اصطلاحياً على جانب واحد أكثر من
ص ١١