الفصل الثاني: الخصائص الصرفية لأدب الأطفال
ففى الأمثلة السابقة كلها جاء أحد الفعلين مسبوقا بحرف جر ، ولم يكن هناك ما يمنع أن يأتي المفعول في هذه الحالة بدون حرف الجر، ويبدو أن الكاتب قد فعل ذلك ليبتعد عن صعوبة تركيب الجملة إذا جاء المفعول قائما بذاته دون الحاجة إلى حرف الجر، وليقترب كذلك من اللغة الدارجة التي يكثر فيها الإتيان بحرف جر مع أحد المفعولين عند استخدام فعل من الأفعال المتعدية لمفعولين، مثل:
- إدى الكتاب لمحمد .
وما يؤكد ذلك أن الكاتب لم يلجأ لهذا الأمر إلا عند استخدامه للفعل المتعدى أعطى) الذى يقابله في اللغة الدارجة الفعل (أدى).
ويلاحظ كذلك من تحليل الأمثلة التي أورد الكاتب فيها أحد الأفعال المتعدية لمفعولين أن الكاتب لم يستخدم من هذه الأفعال إلا أعطى، حسب، ظن، جعل، رأى) وهى أفعال كثيرة الورود فى اللغة الدارجة، ولا شك أن الطفل يسمعها تتردد كثيراً على ألسنة من حوله، وخاصة الفعل (رأى) ، وهذا يتفق مع كثرة وروده عند الكاتب. بينما لم يستخدم الكاتب الفعل (اتخذ إلا مرة واحدة، في إحدى القصص الدينية، ويبدو أنه كان متأثراً بلغة القرآن وهو قليل الورود في اللغة الدارجة .
الأفعال اللازمة:
استخدم الكاتب كثيراً من الأفعال اللازمة، وهي التي تكتفى بفاعلها ولا تحتاج إلى مفعول به .
رابعاً : نوع الفعل من حيث البناء للمعلوم والبناء للمجهول
استخدم الكاتب معظم أفعاله في صيغة البناء للمعلوم، ولم يلجأ إلى استخدام الأفعال في صيغ البناء للمجهول إلا قليلا، وهو بذلك يتفق مع العرف اللغوي السائد الذي يميل إلى استخدام الفعل في صيغة البناء للمعلوم، ولا يلجأ إلى استخدام الفعل في صيغة البناء للمجهول إلا لأسباب معينة .
وقد ذكر لنا النحاة الدواعي التي تقتضى حذف الفاعل دون فعله، وتغيير صيغة الفعل إلى البناء للمجهول، وهذه الدواعى بعضها لفظى كالرغبة في الاختصار،
ص ٨٦