الفصل الرابع بين العتبة النصية والصورة الفوتوغرافية
147
حياة الفرد أيضا كما أنها تمثل انصهار الذات في المجموع، في حين تقف الصور الانفرادية على الطرف الآخر من صور المجموع، فهي تمثل الذات منفردة تجاه العالم إنها تعبر عن الشخصنة، فلا يمكن أن نتوهم في صورة مفردة أو أن نستفهم عن صاحب هذه الصورة. وقد اتضح ذلك من خلال التعليق الذي كتبه سعيد لهذه الصور فيقول في تعليقه عن صورة أخذت له منفردا أمام محل هاوراد جونسون في جامايكا بنيويورك آذار / مارس (1951 فالتعليق هنا يخص المكان حصرا، بمعنى المكان الذي يضم الشخص وإلا كيف للقارئ أو مشاهد الصورة أن يعنى بصاحب الصورة الذي لم يعرف بنفسه - شأن صور المجموعة - وإنما عرف بالمكان غير ان النظر إلى الصورة بدون قراءة التعليق يكون كافيا لمعرفة صاحبها وهو ما يميز الصور الانفرادية عن صور المجموعة. فالأخيرة يمثل التعليق جزء رئيسا فيها فهو الذي يعرف المشاهد بالمكان والشخوص وتكون الإشارة إلى المعتنى به بالصيغة الصريحة التالية إدوارد أنا مع أبي) في حين يكون التعليق على الصور الانفرادية متخذا تعليقا ينسجم مع دور الذات في انحيازها (خلال دراستي العليا في عمر (الخامسة) لقد اتخذ أرشيف الصور عند ادوارد سعيد بعدا تاريخيا يمكن أن يتم التلاعب به زمنيا وهو ما يعبر عنه د. شاكر عبد الحميد بقوله: (عندما تتحول الصورة إلى موضوع أرشيفي يتغير موضوعها الزمني الخاص، وقد شبكة الحوار وأشكال الخطاب حولها متزايدة. وعندما تتحول الصورة الفوتوغرافية إلى مجاز فإنها يمكن أن توحي بجانب فقط مما حدث، إنها تكون أشبه بالأثر الدال على كيفية وقوع الحدث الأصلي وسبب حدوثه، وهذه العملية غامضة بدرجة ما، وينجم غموضها هذا عن ذلك البعد أو المسافة التي أصبحت موجودة بين الحدث الأصلي وأشكال المجاز اللاحقة المستخدمة في تفسير الأحداث التي أدت إلى وقوع الحدث الذي التقطته الصورة أولا). والتلاعب الزمني الذي نقصده هو تجميع لصور تمثل فترات زمنية مختلفة (طفولة - مراهقة - طالب ابتدائية - طالب جامعة في حيز مكاني واحد وهو ما يمثل قفزا على البعد الزمني الذي تؤرخه كل صورة على حدة ومحاولة توحيد زمنيتها. ويمكن أن نبين طبيعة العلاقة القائمة التي تقدمها الصور في ربطها بين الحدث الأصلي الذي
تصبح
(1) عصر الصورة - السلبيات والإيجابيات سلسلة عالم المعرفة، يناير 2005،
ص
:
.34 - 33
ص ١٤٧