الدراسات العربية والاسلامية في الجامعات الالمانية — الصفحة ٣٤

المرحلة الثالية لتطوير الدراسات الإسلامية حتى العقد الرابع من القرن الحالي ملاحظة تمهيدية ليس من المألوف فى عرض للتطور التاريخي لعلم من العلوم أن. ، يصل الى الحاضر ويشمله ، على أية حال صرف زميلي في التخصص الاستاذ الهاللي يوهان فوك ( ولد عام ١٨٩٤ ) ، في كتابه العظيم الذي صدر عام ١٩٥٥ « الدراسات العربية في أوروبا ، (۱) نظره عن ذلك ، ووقف بتاريخه عند مشارف القرن العشرين ، فلم ينوه الى المتخصصين في الدراسات العربية الذين كانوا أحياء أيام تأليفه الكتاب ، مثل كارل بروكلمن . وفوك له في هذا التحديد أسبابه الوجيهة ، فالمرء لا يحب أن ينصب من نفسه خبيرا يقيم زملاءه ، خاصة وأنه مهما أحسن النية لن أي يصدر عن منهم حكما عادلا العدل المطلق ولكنى أود أن أخرج فيما يلى على هذه العادة ، لأن حديثي يدور (1) يسرني أن أقرر في هذا المقام أننى فى عرضي لتاريخ الاستشراق الالماني منذ نولد که الى هذا الجزء قد استعملت كتاب فوك كثيرا وأنني اتبعته أحيانا حتى في التعبير اتباعا وثيقا ، دون اشارة الى ذلك تفصيلا .. وآمل ألا يأخذ على مؤلف الكتاب كذلك تعلمت وأخذت الكثير من كتاب جوستاف بفانموللر موجز في المدونات هذا الاسلامية الصادر في عام (١٩٢٣) (المؤلف) • ٣٤
ص ٣٤

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.