وغيرها من المقالات التي جاد بها يراعه في ميدان الدراسات العربية والتي تكون ثلاثة مجلدات من « المقالات الصغيرة » سيعاد طبعها قريبا ، مما يدل على مدى الأهمية التي ما زالت تتسم بها الى اليوم . كذلك أخرج طبعة دقيقة من تفسير البيضاوى ، ما زالت تستعمل الى يومنا هذا . هذا الى أن فلايشر قام بعمل تنظیمی مشكور اذ اشترك اشتراكا حاسما في تنظيم المستشرقين الألمان عام ١٨٤٥ في الجمعية الشرقية الألمانية ، ، تلك الجمعية العلمية التي أصدرت مجلة باسمها اكتمل لها الآن ١١٥ عددا كما أصدرت دراسات في علم الاستشراقي ، وأثرت على عصرنا الحاضر تأثيرا خصبا هائلا ، حتى انه لا يمكن الآن تصور تاريخ الاستشراق في ألمانيا بدونها . و كان فلايشر ، كما كان دى ساسى من قبله ، أستاذا جامعيا أولا وقبل كل شيء آخر . فلما مات نهض بتراث المدرسة العربية بلا يبتسيج ألبرت زوتسين ( ١٨٤٤ - ١٨٩٩ ) - ثم أوجست فيشر ( ١٨٦٥ – ١٩٤٩ ) ، وكان أوجست فيشر تلميذا لها ينرش توربیكه ) ۱۸۳۷ - ۱۸۹۰ ) الذي مات مبكرا وكان في زمانه تلميذا لفلايشر
().
كان على
(1) التاريخ المكتوب بعد اسم أحد المؤلفين هو تاريخ ميلاده اذا قيد الحياة ، أو تاريخ ميلاده ثم وفاته اذا لم يكن على قيد الحياة . أما التاريخ المكتوب بعد عناوين الكتب فهو تاريخ صدورها ( المترجم )
۱۹
ص ١٩