منهج البحث الادبي في اعداد الرسائل الجامعية — الصفحة ٨١

كشاف تفرز الموضوعات المختلفة من هذا الكتاب . كما فعل عبد السلام هارون في تحقيقه لكتب الجاحظ . فنجد في آخر جزء من كتاب الحيوان كشافاً للموضوعات التي تتعلق بالحيوان وثانياً لموضوعات البلاغة وثالثاً للمعارف العامة وهكذا إن هذه الكشافات ضرورية للتحقيق ، وقد كانت كتبنا القديمة خالية منها ، وأصبحنا اليوم، بالاهتداء إلى الطرق الجديدة في التحقيق والتي سار عليها أكثر المستشرقين ، نعيرها اهتمامنا ، مما جعل كتبنا القديمة المحققة تحقيقاً علمياً سهلة المتناول تعين القارىء على الرجوع إلى مضامينها بسرعة ويسر . وهناك أمور أخرى في التحقيق يجب أن نعيرها اهتمامنا ، وهي وإن كانت من صلب التحقيق ، فإن بعضها يعد من ملحقاته ، ونحن نجملها فيما يلي : ١- كل مخطوط أو كتاب قديم ينشر نشراً علمياً لابد أن يحتوي ، في مقدمته ، على وصف للمخطوطات التي رجع إليها المحقق ، يميز المخطوطات المعتمدة في التحقيق . ٢- إذا كانت المخطوطة كتبها المؤلف بخطه أماً ، كما ذكرنا ، فنثبتها كما هي ، وهي التي نسميها أما إذا كانت النسخ مختلفة ، فتقابل النسخ لنصل إلى نسخة تختار لتكون أُمّاً ، ويثبت نصها ، ويشار في الحاشية إلى اختلاف النسخ ، أي اختلاف الروايات في كل لفظة عند اختلاف الروايات يُثبت في المتن ما يرجح أنه صحيح -۸۱-
ص ٨١

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.