الأصوات المبكرة والربع الأول من القرن
الجزء الأول
الشاغلة، سواء أكانت محلية أم أجنبية. ومن معالم الطريق السريع للتقدم سلسلة من المواضيع الدائمة التغير ، كان يُعتقد أن كلاً منها هو الأكثر أهمية في عصره. حتى من خلال تاريخنا القصير، يمكن إعداد قائمة طويلة بقضايا منسية، كان كل منها شديد الأهمية في وقت من الأوقات، ولكن في كل الأوقات والأماكن، هناك أسئلة كانت تتعلق بموضوعات ذات صعوبة جمة ومتزايدة، مثل: كيف نستطيع شغل الوظائف العليا والدنيا بأشخاص أمناء وقادرين؟ كيف نحقق التوفير والإخلاص في الإدارة؟ كيف نمنع السلطات الرسمية من أن تصبح مبتذلة للغايات الحزبية والأنانية؟ وسواء أتم النظر إليها في ضوء ذلك أم لا، فإنها كانت تمثل مشكلات حقيقية لم يكن لها مثيل في استمرار وحيوية صلتها برخاء الأمة وأخلاقياتها . ما . الأخرى، من بين جميع تلك التي أثيرت في سياستنا ، والتي زادت في أهميتها باطراد ؟ أي سؤال من هذه الأسئلة اليوم يطرح قضايا أكثر صعوبة في حلها؟ وأي مصدر يسبب ) قلقاً أكبر للمواطن الوطني والمهتم؟ كيف يمكن أن ندير الحكومة، بحيث لا تتحول عملياتها اليومية إلى الخيانة والفساد، اللذين يقضيان على كل الفضائل في الحياة العامة والخاصة على حد سواء؟
هي
الأسئلة
وأياً كان العذر الملتمس للماضي، فمن الصعب أن نجد تبريراً في المستقبل للإهمال المستمر كما رأينا لعلم الإدارة الذي جعله رجال الدولة في سائر الأمم المستنيرة الأخرى واحداً من أكثر المجالات أهمية في الدراسات السياسية، لأن ازدياد الثروة، وتنامي المدن الكبيرة وتطوّر السكان ليست بالتأكيد هي التي تطهر منابع الفضيلة، أو تُسهّل من مشكلات الحكومة وعندما يتجاوز عدد المقيمين في مدينة واشنطون من الذين يشغلون مناصب في الخدمة العامة عدد سكانها الحاليين - وهو شيء قد يحدث في حياة الأشخاص الموجودين على قيد الحياة الآن - وعندما يُصبح عدد سكان البلاد (۳۰۰) مليون شخص، سيكون من بينهم نصف مليون على جداول رواتب الدولة، وعندما تتجاوز تجارة سان فرانسيسكو وسكانها السكان والتجارة الحالية لنيويورك تجاوزاً كبيراً ، وعندما يصبح الدخل القومي عشرة أضعاف الدخل الحالي، ويباشر القناصل والوكلاء التجاريون مهامهم في وسط إفريقيا ، وفي مدن في أعالي وادي الأمازون – هل نستطيع أن نتوقع، إذا استمر إهمالنا، أن أخطار نظام المغانم في الوظائف ستكون أقل، أو أن صعوبة التخلص منه ستتقلص؟ ولكن مثل هذا النمو والتوسع الطبيعيين ليسا وحدهما اللذين سيستمران في جعل ذلك العلم أكثر تعقيداً وجعل تجاهله أكثر تدميراً. إن من طبيعة الحضارة المتنامية أن يتنامى فيها تنوع وظائف الحياة الرسمية ودقتها وصعوبتها . لم تنتشر سلطة الحكومة في كل مجالات النفوذ القائمة فحسب وإنما تمضي إلى أبعد من ذلك وتخترق ميداناً للحريات الخاصة كان محجوزاً حتى ذلك الحين وهناك أنشطة عديدة، كانت في السابق خارج نطاق هيمنة الإدارة العامة، وأصبحت خاضعة لسيطرتها في زمننا، وعددها يتصاعد باستمرار. وهناك حاجة إلى أعداد متزايدة من الموظفين وبصورة متزايدة ينحو إهمالهم وعدم كفاءتهم لأن يصبحا شروراً ذات أبعاد خطرة. إن سكة الحديد والباخرة والبرقية، ونظام البنوك الوطنية والوزارات الجديدة للزراعة والتربية والصحة العامة، وخدمة إنقاذ الحياة والمستشفيات البحرية، ونظام الحوالات المالية والمنارة البحرية وإدارة الإيرادات الداخلية والبريد التي توسعت بشكل كبير - كلها ليست سوى أمثلة إيضاحية لنمو وظائف الإدارة التي تم إنشاؤها أو توسيعها في زمان الجيل الحالي. ولم يكن هذا التوسع في المدن وفي الولايات أقل منه في الحكومة الفيدرالية، ولم يكن أقل منه في الدول الأخرى مما هو في بلدنا . وسنة بعد أخرى، يزداد اعتماد رخاء كل شعب مستنير وأخلاقه على شخصية أولئك الذين يشغلون أماكن الثقة العامة وعلى قدراتهم أكثر من السابق ولا يُعدُّ هذا الأمر صحيحاً في أي بلد أكثر منه في الولايات المتحدة، فهيكل الحكومة بحد ذاته يُنتج على الدوام تعقيداً للواجبات العامة، بفعل تقسيم في المواضيع الكبيرة بين الدولة والولايات.
0
السلطة
ومع كل هذه الشرور المحدقة بنا نتيجة تجاهل الإدارة في الماضي، والشرور الأكبر التي تهددنا على هذا النحو إذا استمر الإهمال في المستقبل، يبدو من الصعب أن يخفق الموضوع لمدة طويلة في أخذ مكانه المناسب من التأمل الجاد من قبل رجال الدولة الأمريكيين، فكيف يمكن في الواقع لرجل يطلق عليه رجل دولة، وهو
مؤلفات كلاسيكية في الإدارة العامة
ص ٤٤