مقاومة أنماط تاريخية من التفرقة
الفصل التاس
البناءة لا يمكن أن تلصق على المدينة، وأنها لا يمكن أن تكون مسئولة عن هذا الإهمال. وقامت محكمة الاستئناف بدورها ، بنقض وإعادة الدعوى، متمسكة بأن المخدم يتحمل المسئولية عن تفرقة عملية من جانب المشرف، لكن بشرط دفاع إيجابي ينظر إلى عقلانية سلوك المخدم سوياً مع سلوك الضحية المدعي». وأشارت المحكمة في قضية ميريتور (Meritor) إلى أن المسألة حول مسئولية المخدم ينبغي تقييمها بموجب مبادئ قانون الوكالة، والتي تنص على أن المخدم يمكن أن يكون مسئولاً عن الأعمال التي يقوم بها الموظفون إذا كانوا في حدود مسئوليات المهام ذات العلاقة بوظيفة المشرف. كما أن المحكمة أوضحت في قضية فارار (Pharagher) موقفها بإشارة إلى أن المشرفين دائماً يجدون معيناً، في السلوك الجنسي السيء بسبب العلاقة الإشرافية» ولا يتحمل المخدمون المسئولية تلقائياً على كل حال، فيما لو أن المشرفين تورطوا في تحرش جنسي. وقد تحملت مدينة بوكا راتون (Boca Raton المسئولية بموجب هذا المعيار بسبب (۱) أن المشرفين لديها خلقوا بيئة عمل عدائية، وأن لديهم سلطات غير محدودة تقريباً على مرؤوسيهم ، (۲) أن الشركة لم تنشر في ذلك الوضع سياستها حول التحرش الجنسي بين المشرفين. وإن بوكاراتون (Bocaraton)، بمعنى آخر لا يمكن أن ترقى إلى دفاع إيجابي بسبب أنها لم تمارس عناية معقولة لمنع سلوك المشرفين غير القانوني. واستخدمت المحكمة تبريرها في قضية فاراغر (Pharagher) لتتخذ قرارها في قضية شركة بيرلينجتون للصناعات ضد إيليرث Burlington Industries, Inc. V. Ellerth). وقد كانت المشكلة الرئيسية في هذه القضية، هي ما إذا كان الموظف الذي لم يستسلم لمطالب رئيسه الجنسية أو أنه تأذى من أي نتائج مادية ذات صلة بوظيفته، فهل بإمكانه المقاضاة للحصول على التعويض بسبب التحرش الجنسي؟ وتمسكت المحكمة بأن الموظفين يحق لهم التعويض عن الأذى حتى لو أنهم لم يستسلموا لمطالب المشرف ولم يعانوا من أي نتائج عكسية لذلك. ولاحظت المحكمة أنه رغم أن المخدمين لا يتحملون المسئولية نيابة عن المشرفين بموجب هذه الشروط، إلا أن المخدمين يمكنهم «تقديم دفاع إيجابي حول المسئولية والأضرار، شريطة أن يبرهنوا بواسطة ترجيح الأدلة ...» « ويتضمن الدفاع عنصرين ضروريين: (أ) أن المخدم مارس عناية معقولة ليمنع ويصحح بالفور أي سلوك بالتحرش الجنسي، (ب) أن الموظف الشاكي فشل بدرجة غير معقولة ليستفيد من أي فرص مانعة أو تصحيحية يقدمها المخدم. ولم يكن هناك أي دفاع إيجابي على كل حال، حين يصل تحرش المشرف أوجه بعمل ملموس يتصل بالخدمة» (1998 ,Burlington Industries, Inc., V. Elerth).
٣٦٠
الإدارة الحديثة لشئون الموظفين الحكوميين
ص ٣٦٠