الشرط السالب للاختصاص القضائي الدولي للمحاكم الوطن — الصفحة ٤٩

اجتماعيا عن المجال الذي يطبق فيه، لأنه يعالج وضع الأمس ولا يجابه حياة اليوم : فكل نص يولد ميتا (٦٢) . يقول بورتاليس في مقدمة قانون نابليون كيف نستطيع قيد حركة الزمن في الأغلال ومقاومة سير الأحداث والإنزلاق غير المحسوس للعادات، إن أية مجموعة قانونية مهما بدا عليها من كمال، ما أن القاضي آلاف المشاكل غير المتوقعة . يتم إصدارها حتى تنفجر أمام إن التشريع متى دوّن يظل كما سجل، في حين لا يهدأ الناس ولا يستقرون على حال وهذه الحركة الدائبة تولد آثارا متغيرة طبقا للظروف والأحوال، ويتمخض عنها في كل لحظة وضع جديد لم يعالجه التشريع ) (٦٣) في ضوء ما تقدم : وخلال الفترة الممتدة من صدور قانون نابليون وحتى الفقه الآن، قام والقضاء فى فرنسا بتطويع القانون المتقدم وسلخ النزعة الفردية عنه وإعطائه مسحة اجتماعية قدر المستطاع؛ أو بعبارة أخرى، فقد قام الفقه والقضاء الفرنسيان خلال مائة عام من التطبيق بإفقاد قانون نابليون صبغته الفردية وتطعيمه بالنزعة الاجتماعية ...، يدل على ذلك نظرية التعسف في استعمال الحق والنظرية الحديثة في السبب وحسن النية فى العقود والمسئولية عن الأشياء غير الحية. حسن والحال كذلك في الفقه والقضاء الألمانيين بالنسبة إلى المجموعة المدنية.... لقد استعانا بالمبادئ العامة "مثل الآداب وحسن النية وآداب التعامل، ليحولا فردية المجموعة الألمانية إلى نزعة اجتماعية... تحد من حرية التعاقد وتقيد حق الملكية يفصح عن ذلك فكرة العقد المجبر ونظرية العقد المملى والقواعد الآمرة في (٦٢) د. ثروت أنيس الأسيوطى، المنهج .... المرجع السابق، ص ۱۷۰-۱۷۱ (٦٣) د. ثروت أنيس الأسيوطى، المنهج .... المرجع السابق، ص ۱۷۱ . ٤٩ -
ص ٤٩

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.