العقود الدولية - جواد — الصفحة ٤٥

الباب الأول التحضير للمفاوضات ان المفاوضات تتمثل بحوار يجري بين متعاقدين احتماليين من اجل البحث عن امكانية ايجاد توافق الارادات تجاه الحقوق والالتزامات التي تمثل محل العقد لذا فانه من الضروري ايجاد حالة من الرضا بين المتفاوضين من اجل تحقيق مشترك للاهداف التي تجري من اجلها المفاوضات. ان المبادئ التي تحكم المفاوضات تختلف من عقد الى اخر فما يرد ضمن اطار عقد يبرم بالاتفاق المباشر gre a gre) تختلف عن عقد يبرم باسلوب الممارسة (Appel doffres) . فيما يتعلق بالاتفاق المباشر فان المفاوضات ستكون مفتوحة نسبيا حيث يجري تحديد الشروط التعاقدية من قبل الزبون الاحتمالي ، الا ان صياغتها ترد ضمن نقاط عامة تاركا مناقشة واقرار تفاصيلها بشكل متكامل خلال مرحلة المفاوضات ، والواقع العملي ان مقدم العطاء يحاول أن يحرر عطاءه بطريقة تجعله جذابا ، مع ذلك انه لا يعلم بحقيقة نوايا الزبون ، وغالبا يكون من الصعب عليه التراجع عن عرضه خلال مرحلة المفاوضات ولكن يمكنه الاضافة . والمهم في الامر ان العرض المقدم في اطار الاتفاق المباشر لا يكون متكاملاً في عناصره، لذا تسعى المفاوضات بالوصول الى اتفاق نهائي بين الارادات تدريجيا. وبالعكس ان ابرام عقد بالممارسة ( Appel doffres) يكون من خلال مفاوضات مختلفة ، حيث يتم على اثر ايداع عطاء ، من قبل الراغب في التعاقد (۱) ، لذا فان هذا النوع من المفاوضات سيكون ذا صفة مقيدة ، واحيانا (۱) لقد قضى مجلس الدولة الفرنسي في قرار له في ۲۹ كانون اول ۱۹۸۲ قضية (-mar . tin) ان اي التزام لا يمكن ان يقع على عاتق المتعاقد تجاه عقد ابرم خلافا لنصوص قانون ابرام العقود العامة التي تقضي بابرامه وفقا لمبادئ المفاوضات بينما قد ابرم وفقا لاسلوب المفاوضة او الممارسة. ٤٥
ص ٤٥

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.