الشتقات المالية ودورها في ادارة المخاطر ودور الهندسة المالية في صناعة ادواتها — الصفحة ٣٠٧

Transferring Risk Buying insurance is one method of transferring risk from some one who does not (1) want it to an insurance company that is willing to take it for a price ومن ثم فإننا لا نرى وجهاً جوهرياً واحداً للخلاف بين عقد التأمين وعقود المشتقات المستخدمة كأدوات التحوط ضد مخاطر تقلبات الأسعار، فهما وجهان مختلفان لعملة واحدة. وإذا أخذنا في الاعتبار قيام شركات التأمين بالتعامل مع بعض الأخطار مؤكدة الوقوع كالتأمين على الحياة، وأن كافة عقودها من عقود الإذعان، وأنها قد تقوم بإقراض المستأمن بضمان وثيقة التأمين، إلى غير ذلك من المسائل الشكلية، فيمكننا إن ننتهى إلى أن عقود المشتقات المستخدمة كأدوات للتحوط ضد مخاطر تقلبات الأسعار ليست إلا امتداداً طبيعياً لعقد التأمين، فرضته مقتضيات التطور والمدنية الحديثة، وسيطرة أسواق المال، وهيمنة الاقتصاد المالي على الاقتصاد العيني. تعريف : إدارة المخاطر : إدارة المخاطر هي ذلك الفرع من علوم الإدارة الذي يتعلق بالآتي : ۱ - المحافظة على الأصول الموجودة لحماية مصالح المودعين، والدائنين والمستثمرين .Depositors, creditors and investors ٢ – إحكام الرقابة والسيطرة على المخاطرة في الأنشطة أو الأعمال التي ترتبط أصولها بها كالقروض Loans والسندات Bonds والتسهيلات الائتمانية Credit Facilities وغيرها من أدوات الاستثمار Other investment instruments. - تحديد العلاج النوعي لكل نوع من أنواع المخاطرة وعلى جميع مستوياتها، وتقويم إدارة المنشأة، والعمليات التي تقوم بها يوماً بيوم. Assessing the firm's day - to - day administration and operations. - العمل على الحد من الخسائر وتقليلها إلى أدنى حد ممكن وتأمينها من خلال الرقابة الفورية (1) Benton Gup, Op., Cit., p. 16. ۳۰۷
ص ٣٠٧

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.