المرخص بها ، إلا أنه لا يوجد قانون يغطي أنشطة هذه الشركات ، إلا أن التوجه الحالي هو أن المشروعات المشتركة وتلك المملوكة ملكية تامة للأجانب لا تتطلب موافقة معينة للدخول في عملیات مبادلات ، وهذا الموقف تسانده الحقيقة التالية :
—
1
- المشروعات الممولة أجنبياً Foreign Funded Enterprises قد تتعامل في الصرف الأجنبي لحسابها الخاص سواء من خلال عمليات حاضرة أو آجلة.
—
۲
المشروعات المشتركة مستبعدة من نطاق معايير الرقابة على القروض التجارية الدولية، وبالتالي فمن حقها أن تقترض الأموال بعملة أو بأخرى To borrow foreign exchange funds دون حاجة للحصول على موافقة جهة الإدارة للرقابة على الصرف.
المؤسسات غير المالية Non Financial Institutions : بنك الصين هو بنك جمهورية الصين الشعبية المتخصص في أعمال الصرف الأجنبي ، ووفقاً للقوانين والنظم الحاكمة للمعاملات الحاضرة والآجلة فإنه يتعين على المؤسسات غير المالية أن تعهد إلى المؤسسات المالية المعتمدة من الجهة الإدارية للرقابة على الصرف لكي تقوم بعمليات الصرف
نيابة عنها .
هذا وتنص التراخيص الممنوحة للمؤسسات المالية لجمهورية الصين الشعبية على أن نطاق الأعمال التي تتصل بتلك المؤسسات تشمل الدخول في المبادلات والصور الأخرى من المشتقات ، ولا يتعين على هذه المؤسسات بعد حصولها على التراخيص الحصول على موافقات أخرى ، أي أنها ليست بحاجة لما هو أبعد من ذلك .
The scope of business of the relevant financial institution includes the entry into swaps and other forms of derivative transactions, no further approval is required (1).
إلا أنه بعد أن صدرت أغلب التراخيص للمؤسسات المالية المعنية فلم تعد أية تراخيص تصدر بعد ذلك - إلا نادراً - تتناول أسواق المبادلات ، وبالتالي فلم يعد بقدرة تلك الجهات الحاصلة
(1) Paul Ecliot, Op. Cit, p 156.
۱۱۹
ص ١١٩