العقود التجارية وعمليات البنوك في المملكة العربية السعودية غير ملون — الصفحة ١٦٠

١٥٢ العقود التجارية وعمليات البنوك فى المملكة العربية السعودية الإرسالية تتضمن توقيع الناقل وإن كان العمل قد جرى بعد ذلك على تحرير هذه القائمة من نسختين : الأولى يوقع عليها الناقل ويحتفظ بها المرسل والثانية يوقعها المرسل ويسلمها للناقل ليسلمها إلى المرسل إليه عند وصول البضاعة وبذلك يستطيع كل من كان طرفا في العقد أو مستفيدا منه أن يعرف على وجه الدقة ما له وما عليه من حقوق والتزامات (۱). وقد أخذ استعمال قائمة الإرسالية Lettre de voiture يقل تدريجيا في العمل حتى حل محلها ما يعرف باسم إيصال النقل recepisse وهذا الإيصال يحرره الناقل لا المرسل، وهو يحتوى على البيانات الجوهرية لقائمة الإرسالية ، ويقوم الناقل بتسليم إيصال النقل إلى المرسل بعد التوقيع عليه ليحتفظ به هذا الأخير باعتباره إيصالا بالاستلام ، وينتزع إيصال النقل من دفتر ذى أصول registre a souche مع احتفاظ الناقل بالأصل، كما ترسل صورة من هذا الإيصال إلى المرسل إليه مع البضاعة وتسمى هذه الصورة ورقة الطريق feuille de route ويلاحظ أن مستند النقل أيا كانت طبيعته : قائمة إرسالية أو إيصال نقل لا يعتبر، كما قدمنا ، شرطا - لازمــا - لتكوين العقد أو لإثباته، إذ أن عقد النقل عقد رضائي يتكون بمجرد تلاقى الإيجاب والقبول وقبل تحرير المستند، والرأى مستقر على أن القصد من مستند النقل هو تيسير إثبات عقد النقل في نطاق البيانات الواردة فيه، فهو يعتبر دليلا على الأجرة المتفق عليها وحصول النقل في التاريخ المبين فيه وتسلم الناقل للبضائع المذكورة فيه ولكن يجوز إثبات عقد النقل عند انتفاء المستند بكافة طرق الإثبات، كما يجوز لذوى الشأن تكملة الإثبات الناتج من المستند - أى إثبات البيانات غير الواردة فى المستند - طبقا للقواعد العامة في الإثبات (۲) بل لقد ذهب البعض إلى حد القول بأنه يجوز إثبات عكس ما جاء بمستند النقل النقل بكافة بند رقم ۳۹۱ (۱) انظر الدكتور فريد مشرقى ، المرجع السابق ، (۲) انظر اسكارا ورووهيمار المرجع السابق ، بند رقم ٨٥٤ جوسران بند رقم ٣٧٢ مشارا إليه في مؤلف الدكتور إدوارد عيد، المرجع السابق ، ص ۳۱۷ ، والدكتور على البارودى، المرجع السابق ، ص ١٥٥ .
ص ١٦٠

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.