اسس جديدة في تحليل التكلفة والمنفعة — الصفحة ٣٢

النظرة التقليدية الفصل الأول تجميع Aggregation إن الغرض من تحديد (CV) للشخص (B) هو التمكن من مقارنة تأثيرات المشروعين (SP) على كل من الشخصين (AB) في مثالنا الذي ذكرناه إعادة لما ذكر في مثالنا هو أن المشروع (p) وضع الشخص (B) على منحنى سواء أعلى. والآن، فإن المشروع (P) ربما يضع الشخص (A) أيضاً على منحنى السواء الأعلى، وبذلك فإن المشروع (p) يعتبر هو المتفوق وفقاً لمبدأ (باريتو) على المشروع .(S). وسوف نناقش تفوق مبدأ (باريتو) بعد قليل. ولكن يكفي الآن ملاحظة أن تفوق مبدأ (باريتو) قد يكون شرطاً كافياً لاعتماد المشروع. ولكن القليل من المشروعات الواقعية (إن وجدت) تكون متفوقة على الوضع الراهن وفقاً لمبدأ (باريتو)، والسبب لاستخدام تحليل التكلفة والمنفعة أن معيار (باريتو) لا يمكن استخدامه لتبرير الغالبية العريضة للمشروعات الحكومية. ولغرض المثال افترض أن (P) يضر شخصاً ما، إذ افترضنا سابقاً أن المشروع (p) يفيد الشخص (B) ، دعونا نفترض أنه يضر الشخص .(A) . والسبب أن الشخص (A) (صياد السمك) يفضل السمك أكثر من الكهرباء، فإن تأثير المشروع (p) في زيادة ثمن السمك بدلالة الكهرباء، يخفض المدى الذي يمكن فيه للشخص (A) أن يشبع تفضيلاته. ويتم حساب (CV) للشخص (A) بالطريقة نفسها التي يتم بها حساب (CV) للشخص (B) ولكن هذه المرة يكون (CV) سالباً (A) ، وسوف يتعين إعطاؤه مالاً في حالة مشروع السد لجعل حالته كما كانت في الوضع الراهن على عكس (B) الذي يتعين أن يؤخذ منه المال. ويتم اعتماد المشروع عندئذ لو أن مجموع (CV) للشخص (A) و (CV) للشخص (B) يتعدى الصفر، وإلا يتم رفض المشروع. ولابد أن يكون المرء واضحاً بشأن ما الذي تظهره (CV) المتجمعة. ولا يمكن للمرء أن يوضح بطريقة مباشرة وسلسة أن تحسن رفاهية الشخص (B) كان أكثر من التدهور في رفاهية الشخص .(A) . وبالأحرى، فإنه يمكن للمرء أن يوضح أن الشخص (B) يشبع تفضيلاته عند أقصى حد في ظل المشروع (P) أكثر مما يفعل في ظل المشروع ) ع .(S) . وأن الشخص (A) يشبع تفضيلاته عند حد أقل في ظل المشروع (P) عنه في ظل المشروع .(S) . وأن تحسن الشخص (B) يتحقق إذا كان يزيد عن مقدار تعويض الشخص (A) عن خسارته . وأحد أسباب هذه النتيجة قد يكون أن تفضيل الشخص (B) للكهرباء التي جعلها المشروع (P) أرخص ، هو أكثر قوة من تفضيل الشخص (A) للسمك الذي جعله المشروع (P) أكثر تكلفة . ويفضل الشخص (B) الكهرباء أكثر من السمك، والشخص (A) قريب من التماثل وهكذا لو أن الشخص (B) أسس جديدة في تحليل التكلفة والمنفعة
ص ٣٢

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.