رسالة الى الطلبة في يوم اعادة فتح المدارس
يا أبناء اخوتي : هذا اليوم هو اليوم الأول في فصل الدراسة في الجمهورية الديمقراطية الفياتنامية . وانني لأتخيل ، في يوم اعادة فتح المدارس كل تلك الحركة العاجة بالسرور والتي ستدب في كل مكان . وانكم المسرورون جداً ان تروا من جديد اساتذتكم وزملاءكم بعد تلك العطلة الطويلة وتلك الأحداث التاريخية . ولكن مسرتكم الكبرى هي انكم من الآن فصاعداً سوف تتلقون ثقافة فياتنامية كاملة. ان آباءكم واخوانكم ، في الأيام الخوالي ، وحق انتم في السنة المنصرمة ، كانوا و كنتم مجبرين على تلقي ثقافة استعبادية : اعني الثقافة التي تستهدف تعليم الشعب بوصفه خادماً للمستعمرين الفرنسيين . أما اليوم فأن لكم حظاً أفضل : انكم تتمتعون بتلقي ثقافة بلد مستقل ، ثقافة تعلمكم بوصفكم مواطنين صالحين لفياتنام ثقافة سوف تطور إلى الحد الأقصى مواهبكم الفطرية .
انكم مدينون بهذا الحظ التضحيات العديدين من المواطنين . اذن فبأي شيء تفكرون ؟ عليكم ان تعملوا لتسددوا الدين العظيم للناس الذين لم يبخلوا بحياتهم وممتلكاتهم من أجل استعادة الاستقلال الوطني .
-
اصغوا لكلماتي ، لكلمات انسان يحلم دائماً ان يراكم وقد اصبحتم رجالاً ذوي مقدرة . عليكم في هذه السنة الدراسية ان تجدوا في دراستكم ، وكونوا طيبين ، اطيعوا معلميكم وتباروا مع زملائكم في الدراسة . ان ثمانين عاماً من العبودية قد اضعفت بلادنا ، وعلينا الآن ان نعيد بناء الارث الذي تركه لنا
١٨٣
ص ١٨٣