أيها الشيوخ !
رسالة من الخارج
(1981)
أيتها الشخصيات البارزة !
أيها المثقفون والفلاحون والعمال والتجار والجنود !
أيها المواطنون الاعزاء !
منذ ان هزمت فرنسا في حربها مع المانيا ، حطمت كل قواتها كلية ولكنها ، على كل حال ، استمرت ، فيما يتعلق بشعبنا ، تنهبه بلا رحمة، وراحت
•
تمتص دماءنا ، وتنتهج حيالنا سياسة بربرية لحمتها وسداها الارهاب والمذابح. أما بالنسبة لسياستهم الخارجية فهم مطاطئو الرؤوس محنيو الظهور اقتطعوا ، بدون خجل ، قطاعاً من أرضنا وقدموه لسيام ؛ كما انهم يقدمون مصالحنـــــا لليابان بلا شعور وبلا كلمة احتجاج واحدة . الأمر الذي جعل شعبنا ، نتيجة لذلك ، يرزح تحت نير مزدوج . فهو لا يقوم فقط بدور الجواميس والخيول في خدمة الغزاة الفرنسيين ، بل أيضاً بدور العبيد في خدمة اليابانيين النصابين . وا أسفاه ! فأي خطيئة اجترحها شعبنا ليكون مقدراً له مثل هذا المأزق الشنيع !
هل يستطيع شعبنا ، وهو يعيش مثل هذه الظروف القاسية والمؤسفة ، ان يكبل يديه ويقضي على نفسه بالموت !؟ لا ! على التأكيد ، لا ! ان اكثر من عشرين مليوناً من ابناء ( لاك هونغ ، وبناته ، مصممون على
۱۷۲
ص ١٧٢