اللغة المتوحشة مفردات الحرب الامريكية على الارهاب — الصفحة ٩١

الجين 91 على الخضوع في التاريخ الحديث، خاضت الولايات المتحدة وحلفاؤها حروباً وصراعات أخرى مع أعداء كانوا شبه محرومين من وسائل الدفاع - غرينادا في الثمانينيات من القرن العشرين والعراق في التسعينيات، مثلان يتبادران إلى الذهن. ومع ذلك، فالحرب ذاتها مسعى ذكوري، كما أن الاستعارات والخطابات التي تحيط بها تستدعي بمصطلحات ذكورية تُقرب إلى الأفهام الحاجة إلى الحرب، والحاجة إلى إنجاز العمل بعد أن نصل إلى هناك. في الثامن من تشرين الثاني (نوفمبر) 2001، قال "جورج دبليو بوش" : ': "لنبدأ التحرك Lets rolls) . العبارة صدرت من أحد ركاب الطائرة التي سقطت في بنسلفينيا، غير أنها مستعملة في الأفلام عندما ينطلق البطل ليخوض القتال العادل [تاد بيمر هو ذلك الراكب الذي أجرى اتصالاً خلويا من داخل الطائرة بـ "ليزا جفيرسن"، المشرفة على خدمة العملاء في شركة "فرايزن" للاتصالات، ليبلغ عن مقتل أحد المسافرين وعن إجبار الطيار ومساعده على الخروج من قمرة القيادة، ثم ليخبرها في سياق الاتصال الذي دام 13 دقيقة أن بعض المسافرين يخططون للقفز على الخاطفين". وبحسب "جيفرسن"، فإن آخر كلمات سمعتها من بيمر قوله : هل أنتم مستعدون يا رجال ؟ لنبدأ التحرك". أصبحت العبارة صيحة الحرب" الأميركية في أفغانستان]. من المفارقات أنه مضى على بلدنا أكثر من شهر وهي تتحرك (rolling) في أفغانستان داعمة زعيم التحالف الشمالي، الجنرال رشيد دوستم" ، الذي يشمل مفهومه لعبارة "لنبدأ التحرك" فيما بعد 11 11 "1 ་་ عقابا لجنوده هو بـ ربطهم في جنازير الدبابات، ومن ثم قيادة الدبابات حول ميدان ثكناته من أجل تحويلهم إلى لحم مفروم (4) كان على "بوش" أن يستثير خطاباً ذكورياً لمواصلة الدعم لقصفنا، لتبرير أفعالنا ورد الاعتبار لبطولتنا. هذه • مجرد عبارة واحدة فقط من العبارات الذكرية الكثيرة التي استخدمت لإنشاء خطابات الحرب: "كونوا أقوياء، قفوا شامخين، احموا بلدنا وحريتنا وطريقة حياتنا، لا تستسلموا أبداً" - كل تلك العبارات تُعزّز رؤية الذكورية التي يكون فيها القتال بين البلدان مبرراً ، مُمَجَّداً ، ومقدماً بطريقة مفهومة، بناء على ذلك،
ص ٩١

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.