221
12. الوحدة
إيف وولش ستدارد، وغرانت هـ. كورنول
Eve Walsh Stoddard and Grant H. Cornwell
الوحدة بوصفها حتمية أخلاقية
لقد نقلت أحداث 11 سبتمبر أخلاقيات الوحدة إلى صدارة الخطاب العام.
كيف يمكن أن تكون الدعوة إلى الوحدة أمراً ذميماً؟ وإذ جرت العادة على فهم بوصفه مجموعة من الناس مرتبطين معا بسلالة، أولغة، أو ثقافة،
مصطلح
" أمة"
TI
هي
أو تاريخ مشترك، فإن معظم العلماء الآن يرون الأمة بوصفها "جماعات مُتخيلة" إلى حد بعيد، حيث عناصر الهوية؛ الأشياء التي تربط جماعة من الناس معاً ، ملامح من قصص ترويها الجماعة لنفسها عن نفسها. وفي اللحظة الراهنة، يتم تعريف الأمة "الأميركية" من خلال أحداث 11 سبتمبر. هذا ما "نحن" فيه مشتركون "الوحدة" تعني اقتسام هذه اللحظة إنها تعني الوقوف. صفاً مع الأميركيين الآخرين. لكنها تعنى أيضاً الوقوف ضد أولئك المسؤولين عن الأحداث. في هذا المقال سوف نذكر ما هو خطير بخصوص الدعوة الراهنة إلى الوحدة، التي تتناقض مع المبادئ الأساسية لأميركا" التي نطالب بالالتفاف حولها. في ظل المناخ الحالي، تسربت فوارق دقيقة جداً من شتى الأنواع تدريجاً إلى المنطق الأخلاقي للوحدة. لقد حولت كل من الحكومة ووسائل الإعلام التنوع في الهوية والرأي إلى منطق ثنائي عبرت عنه "ثنائية" الرئيس "بوش" الصارمة: "أنتم إما معنا وإما ضدنا". في سياق عصر التعددية الثقافية الأميركية، حيث التركيز الأخلاقي على التعددية في شعار من الكثير، واحد" (E Pluribus Unum) ، فقد نقل 11 سبتمبر بعنف هذا التركيز إلى مصطلح آخر يدل هذا الشعار اللاتيني (Pluribus Unum ) على أن أميركا أمة واحدة انبثقت من
11
ص ٢٢١