160
كنيث تشيرش
هوامش
1. تشير كلمة "حديث" إلى تدوين مكتوب للكلمات والأفعال، أو (السنَّة) التي استنها الرسول محمد. وقد العلماء وحققوا محتويات هذه الأحاديث وسند روايتها بعد وفاة محمد، جمع
خصوصاً في القرنين الثامن والتاسع الميلاديين.
2. The Meaning of the Glorious Koran. Mohammed Marmaduke Pickthall. trans. (New York: Mentor. no date): sura XXII. verse 78. p 247. and XXIX: p.285
.
3 معنى كلمة "إسلام" الحرفي هو "الاستسلام أو الخضوع لمشيئة الله". 4 تشمل أركان الإسلام الخمسة إعلان الإيمان بنطق الشهادتين: شهادة أن "لا إله إلا الله وأن محمداً رسول الله"، وأداء الصلوات المكتوبة وهي خمس صلوات في اليوم، وأداء الزكاة وهي فريضة قصد بها أن تُشكّل اعترافاً من المرء بما يترتب عليه من مسؤوليات اجتماعية لصالح المجتمع المحلي، وصيام شهر رمضان المبارك، وأداء فريضة الحج إلى مكة إذا كان المرء قادراً على ذلك جسمياً وماليا (والله على الناس حج البيت لمن استطاع إليه سبيلا ) .
5. سورة الصف (61)/آية 11 ص 398 وسورة التوبة (9)/آية 41 ص149.
6. بناء على ذلك، تقول آية من سورة أنزلت على محمد في المدينة: "كتب عليكم القتال وهو كره لكم وعسى أن تكرهوا شيئاً وهو خير لكم وعسى أن تحبوا شيئاً وهو شر لكم والله يعلم وأنتم لا تعلمون" ، سورة البقرة (2)/آية 216، ص52.
7. These included. for example. prescriptions for the type of person able to wage military jihad (healthy. loyal. devout males), the command not to kill women and children. the issuance of an invitation to join the umma before commencing combat. and so on. For a description of these prescriptions and prohibitions. see Majid Khadduri. War and Peace in the Law of Islam( Baltimore: Johns Hopkins University Press, 1995).
ص ١٦٠