اللغة المتوحشة مفردات الحرب الامريكية على الارهاب — الصفحة ١٥٩

الجهاد 159 مع الهمجية، ومن خلال حرمان مؤيديه من التظلمات السياسية المشروعة، فإن هذا الموقف يزيد صعوبة المهمّة الشاقة المتمثلة في إعادة تقييم سياسات الولايات المتحدة في الشرق الأوسط، ضمن مجهود يرمي إلى كسب تأييد طويل الأمد من السكان المسلمين هناك وفي أماكن أخرى. (16) # وواقع الأمر أن الولايات المتحدة قد شرعت في حرب مقدسة علمانية خاصة بها، شديدة العسكرة، تحمل بصورة متزايدة بعض سمات الجهاد الذي اعتبرناه شريراً وإرهابياً باسم الأمن القومي والحضارة، تحثُ إدارة بوش مواطني الولايات المتحدة ليتصرفوا بمنتهى اليقظة وهم يبحثون عن الأعداء بين ظهرانيهم. ويضع قانون الوطنية (PATRIOT Act) الذي تم إقراره بصورة متعجلة الأساس لانقضاض على الحريات المدنية، ليس مشابها بالتأكيد لما ينادي به "ابن لادن"، لكنه مماثل له تماماً في الاستبداد، ومعتمد على ثقافة الخوف. كما أن استعمال أسلحة من قبيل "ديزي كتر" يماثل استخدام الطائرات كصواريخ في قدراتها التدميرية، إن لم تبلغ درجة المجزرة. كلا الطرفين يعلن عدالة قضيته مصراً على الطابع الدفاعي لغرضه، وناشراً أسلحة الدمار الشامل، الأمر الذي يقصد به دفعنا إلى التركيز على الحرب المقدسة بوصفها طابعا للصراع. غير أن الوقت في نظر إدارة "بوش"، وهي تركز في واقع الأمر على الانتخابات، وتعافي الاقتصاد، والعودة إلى الاستهلاكية المتحررة ) تُعرَف أيضاً "بالوضع الطبيعي") ، بعد بيت القصيد في مواصلة حربها المقدسة. كلما طال أمد الصراع بصفته كفاحاً مسلحاً ، ازداد خطر إدراك عدد متزايد من المواطنين الكونيين بأنه لن يُحلَّ بالحرب المقدسة، وفي الواقع أن ذلك لا علاقة له بالجهاد في الأساس، ويتطلب إجماعاً دولياً يتم حشده من خلال منظمات دولية، لا عن طريق التحالف الذي تقوده الولايات المتحدة. وكما أوضح بالفعل عدد كبير من المعلقين في جميع أنحاء العالم، فإن أسس الحرب المقدسة الراهنة تقوم يُعد على الفقر والظلم الاجتماعي، وليس على الشر والإرهاب.
ص ١٥٩

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.