نظرة الغرب الى الحجاب — الصفحة ٥٤

نظرة الغرب إلى الحجاب 54 (33) Helie-Lucas, «Women«s Struggles and Strategies», p.219. (34) Keddie, <<Introduction», p.18; Berktay, «Looking from the «Other» Side», p.123. (35) Keddie, »>Introduction«<, p.12. وتضيف نيكي كيدي: صحيح أن المنظومة الشاملة أهم من الحجاب في ذاته»، وهذا ما أقصده بالتحديد. يمكن أن يكون الحجاب جزءاً من التسلط الذكوري، ولكن ليس هذا هو الواقع بالضرورة ( على المستوى المثالي) والتحجب ليس سبباً لتسلط الرجال أو علامة عليه. (36) Hessini, <<Wearing the Hijab in Contemporary Morocco», p.54. (37) Ahmed, Women and Gender in Islam, p.230. (38) أعرف التدين تعريفاً واسعاً، بأنه الإيمان بوجود الله، وبالنسبة للمسلمين، الإيمان بأن القرآن الكريم هو كلام الله المنزّل على النبي محمد . أما اختلاف المؤمنين في تفسير النص، فليس جزءاً من فهمي لمعنى التدين، على الرغم من أنني أرى أن التدين لا بد أن يستتبع قدراً من الالتزام السلوكي بالدين. ولأني سُنّية، وكذلك أغلب من قابلتهن في المقابلات الشخصية، فللكتاب أيضاً توجه سنيّ، ولا أتكلم نيابة عن غيرهم من المسلمين. (39) Denise Lardner Carmody, Women and World religions, 2nd edn. (Englewood Cliffs, NJ: Prentice-Hall, 1989 [1979]), p.3 and passim. (40) Katherine Young, «Introduction, in Arvind Sharma (ed.), Women in World Religions (New York: State University of New York Press, 1987), p.3. (41) Carmody, Women and World religions, p.9. Also J. O'conner, «Rereading, reconceiving and reconstructing tradition: Feminist Research in Religion», Women«s Studies, 17, 1 (1989), pp. 101123-. (42) Randi Warne, «<Further Reflections in the <«<Unacknowledged Quarantine>>: Feminism and Religious Studies», in Changing Methods: Feminists Transforming Practice, (eds.), Sandra Burt & Lorraine Code (Peterborough, Canada: Broadview Press, 1995), pp. 97 - 98 . (43) Lazreg, <<Feminism and Difference», p.85. (44) من الرؤى النسوية المعاصرة المتناغمة مع الرؤى الثقافية الشعبية انظر ماكتبته Amy Gutmann, «Challenges of Multiculturalism in Democratic Education>>, in Public Education in a Multicultural Society: Policy, Theory, Critique, (ed.), Robert K. Fullinwider (Cambridg, UK: Cambridge University Press, 1996).
ص ٥٤

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.