نظرة الغرب الى الحجاب — الصفحة ١٥٣

الفصل الثاني رؤى الحجاب 153 مسلمين، يشعرن كأنهن مسيحيات ، ويشعرن كما يشعر العرب أو المسلمون بين المسيحيين الأمريكيين. ففي أسرة من ثلاثة أفراد، قالت أكبر نسائها سناً: إنها لو انتمت إلى دين، فهو الإسلام، وقالت أصغرهن إنها «عادة» تعد نفسها مسلمة، وقالت الأخرى: إنها تعد نفسها مسلمة «من حين لآخر»] Emily Kalled Lovell, A Survey of Arab-Muslims in the United States and Canada>, in Isalm in North America: A Sourcebook, (eds.), Michael A. Köszegi and J. Gordon Metton (New York: Garland Publishing, 1992) p.70. (46) Mrs. Khatija Haffajee, Carleton Board of Education, former chairwoman of the Ottawa Muslim Women>s Auxiliary, quoted by Ahmad F. Yousif, Muslims in Canada: A Question of Identity. (Ottawa: Legas, 1993), p.41. (47)Ibid., p.75. (48) يشبه هذا ما جاء في كتاب كارمن كاير «الحجاب» حيث تعبر نساء العينة عن وجود صراع بين الهوية الهند وباكستانية والهوية الكندية، وقال بعضهن: إن «الإسلام هو وطني»، وهكذا ربما كان الاختلاف يرجع إلى أسلوب إلقاء السؤال.
ص ١٥٣

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.