تغريب الألقاب العلمية
(٣٤٣
الامتحان، والخمسون الباقون نالوه كلقب شرف أي أن الذين نالوه شرفاً كانوا على نسبة ٤٢ في المئة حالة كونهم في ألمانيا لم يزيدوا على ١,٥ في المئة ، أي أنه من كل مئتين ممن نالوا لقب دكتور في الفلسفة لم يكن إلا ثلاثة نالوه شرفاً، والباقون لم يُعطَ لهم إلا بعد الامتحان، والثقة من أهليتهم واستحقاقهم فلا غرو بعد هذا إذا كان حائز لقب دكتورية الفلسفة من ألمانيا يفتخر بلقبه على من حاز نفس هذا اللقب من أغلب كليات أميركا وإنما قلت : أغلب هذه الكليات، ولم أقل كلها؛ لأن الألقاب من كلية هارفرد، ويوحنا هبكنس، ومشيكن، ويائيل، وكولمبيا، عزيزة المنال، ومحترمة في أميركا وفي أوربا أيضاً . وقد بحث رجال العلم كثيراً في أمر الألقاب الأميركية، وأقاموا عليها أشد
أن
النكير، ومن أولئك الدكتور «علمن أحد أقطاب العلم في الولايات فإنه يرى إعطاء ألقاب الشرف عار على المدارس الأميركية، وطلب أن لا تُعطى تحت أية حالة كانت ولما التأمت جمعية اللغات في سنسناتي سنة ۱۸۸۱م اعترضت أشد الاعتراض على إعطاء لقب دكتور في الفلسفة بدون فحص رسمي، وفي سنة ۱۸۹۱م اجتمع الذين تلقوا علومهم في كلية يوحنا هبكنس الجامعة فأبدوا نفس الاعتراض مع الاستياء الشديد.
وفي سنة ١٨٩٣م التأم المجمع العلمي الدولي في شيكاغو، وبعد البحث والمناقشة قرروا أنه لا يجوز أن يُعطى لقب دكتور في الفلسفة بدون فحص وامتحان. ولكي يعلم المطالع شِدَّةَ ما حدث في المدارس الكبرى من النفور والاشمئزاز من إعطاء ألقاب الشرف العلمية، أقول : إن لجنة من العلماء بعثث تأخذ آراء مئة كلية في مسألة لقب دكتور في الفلسفة، فظهر من الأجوبة أن إحدى عشرة كلية لا غير راضية عن إعطاء هذا اللقب بدون امتحان، والتسع
ص ٣٤٣