المستشرقون ومنهجهم في دراسة التاريخ الإسلامي
٤٤٥
باعتباره فرعاً من فروع الدراسات الإسلامية، كما قام المؤرخون الأقحاح بتوجيه النقد إلى الاعتماد في التاريخ الإسلامي على علوم ليست تاريخية.
ومع ذلك فإننا نجد هذه المسألة إحدى نقاط القوة في الدراسات الإسلامية، إذ إنها وهي تعتمد على مثل هذا العدد الكبير من العلوم الإسلامية تثري التاريخ الإسلامي وتوسع من رقعة البحث وتتيح فرصاً أكبر بكثير لاكتشاف اتجاهات وظواهر تاريخية جديدة. أضف إلى ذلك، أن حقيقة التاريخ الإسلامي تكون بهذه الطريقة قد تم التعبير عنها على مثل هذا النحو من الكمال والحيوية في علم التاريخ الإسلامي، إذ يتم اكتشاف مجالات ونسب وأعماق أكثر في أثناء ذلك. فإذا ما وسعنا مجال تصورنا للتاريخ الإسلامي، وجدناه يكتسب قدراً أكبر من التعقيد، وبرغم ذلك، فالمؤلفات المتخصصة عن جوانب بعينها من التاريخ الإسلامي، لا يمكن أن تتوقف عن كونها ضرورة من الضروريات ولا يمكن أن تقترب من الحقيقة التاريخية للإسلام أو تاريخ الشعوب الإسلامية إلا إذا مزجنا بين هذه الدراسات المتخصصة وبين تلك الدراسات الأكثر شمولاً .
إن مسألة كيفية معالجة التاريخ ربما قد وجدت الحل إلى حد ما متمثلا في الطريقة التي نظر الناس بها إليها فعلا في الماضي ولا نجد ما يدل على قيام خلاف بين المستشرقين على مسألة هل التاريخ الإسلامي علم مستقل بذاته؟ على النحو الذي اختلف فيه المؤرخون حول مسألة هل التاريخ علم مستقل أم ينبغي أن يكون جزءاً من سائر العلوم الاجتماعية؟ حيث انقسموا إلى قسمين أحدهما يعتقد أن التاريخ لا ينبغي له إلا أن يكون جزءاً من العلوم الاجتماعية كالأنثروبولوجيا، وقسم يشعر بأن التاريخ برغم اشتراكه مع غيره من العلوم بوسعه – بل ينبغي له – أن يظل علماً مستقلاً ذا سمات مميزة وقد يكون ثمة تفسيران أساسيان لذلك الأمر، أولهما أن المستشرقين ذوو خلفيات تباينية من علم اللغة إلى الفلسفة واللاهوت. ولا يسعنا في كثير من الأحيان أن نميز المستشرقين ذوى الخلفية التاريخية المحضة عن سواهم من المستشرقين ولكي نكون عمليين في التعبير عن أفكارنا نقول: إن مصالح المستشرقين الذين يدرسون التاريخ الإسلامي لا يهددها سائر المستشرقين. وثانيها إن المستشرقين كثيراً ما يحتاجون إلى الاشتراك معاً بغض النظر عن مسألة تخصصهم في التاريخ الإسلامي أو في سوى ذلك من جوانب الدراسات الإسلامية، لا لأنهم قلة من ناحية العدد فحسب، ولكن لأن طبيعة التاريخ الإسلامي أوثق ارتباطاً بالإسلام كدين وهذا على نقيض المستشرقين الغربيين الذين يتخصصون في التاريخ ويستطيعون أن يطبقوا طرائق للمعالجة تتسم بالعلمانية المحضة على مجالات معينة من التاريخ الأوربي حيث أدى انفصال الدولة عن الكنيسة إلى انتصار التاريخ العلماني. وفي
•
ص ٤٤٥