101
افتراءات المستشرقين على الإسلام
جاك بيرك: "العرب تاريخ ومستقبل" إذ يعتبر هذا الكتاب الحد الفاصل لدراسات الإنسان الغربي عن الشرق الأوسط المعاصر، ولا يعني هذا أنني أقلل من قيمة ما أنتجه جيل كامل من الباحثين الغربيين في المنطقة من علماء السياسة والاجتماع والاقتصاد.. ولكن جاك بيرك مؤلف الكتاب وهو مستشرق بالوراثة وعالم في الاجتماع عن طريق التدريب، قضى حياته كلها على اتصال وثيق بالمسيحيين وفي علاقات وثيقة معهم، ولذا أضاف إلى هذه الدراسات مادة تعتبر فريدة من نوعها في هذا المجال(۱).
وقد طبق جاك بيرك في بحثه هذا منهجًا فلسفيًّا تحليليًّا في محاولة جادة للنفاذ إلى أعماق الشخصية العربية الإسلامية باحثًا في بنائها جريا وراء ماضيها وحاضرها ومستقبلها وعلومها وفنونها وآدابها إنه بحث يمتاز بخلق رؤية جديدة لهذا الجزء الهام من عالمنا المعاصر إنه "محاولة لدراسة الشخصية العربية التي نعيشها في ميادين الحياة المادية والفكرية (٢). ونضيف إلى هذا البحث دراسة أخرى وهي كتاب العرب" في التاريخ" لبرنارد لويس الذي يعترف بنفسه عن قصده إلى التعليل والتحليل معًا، وذلك حين يقول: "ليس هذا الكتاب تاريخا بقدر ما هو رسالة أو مبحث يقصد إلى التعليل والتفسير، فبدلا أحشر موضوعا واسعا كهذا في لائحة عظيمة من التواريخ والأحداث، حاولت أن أغربل أو أمحص بعض القضايا الأساسية في هذا المضمار من مثل مركز العرب في التاريخ
من
أن
الإنساني، وحقيقة أصلهم ومآثرهم، والخصائص البارزة التي تميز تطورهم خلال العصور والناظر فيه يرى أن لويس قد حقق هدفه إلى حد كبير حيث حاول دراسة تاريخ العرب لا على أساس سرد الوقائع والأحداث، بل على الإحاطة بالعرب والإسلام من حيث تأثرهما وأثرهما، إحاطة شاملة بناءة في الوقت نفسه وفي إمكاننا أن نضيف هنا بحوثا أخرى تدل على هذه النزعة بجلاء، ومع ذلك فإن القدر الذي أشرنا إليه يكفي للتدليل عليها.
ثالثًا: النزعة التخصصية:
وتعد من أهم محاولات الاستشراق البناءة في دراسة الحياة العربية الإسلامية، وتدل على نواياه الجادة في معرفة حقيقة العالم الذي يبحث فيه وقد ظهرت هذه النزعة، على الرغم من وجود خيطها الرفيع عبر تاريخ الاستشراق كله بعد زوال الروح الموسوعية
(1)
ه.
أ. مقدمته لكتاب جاك بيرك العرب تاريخ ومستقبل ص ٩٠ خيري حماد. (۲) شكري عياد الأدب في عالم متغير ص ٥٩ الهيئة المصرية العامة للتأليف والنشر ۱۹۷۱. (۳) برنارد لويس، المرجع السابق صه.
ص ١٥٨