الإسلام بين الشرق والغرب - بيجوفيتش — الصفحة ٨٣

صراحة. فالله وحده هو القادر على أن يخلق مخلوقاً حرا، فالحرية لا يمكن أن توجد إلا بفعل الخلق(٥٢). الحرية ليست نتيجة ولا إنتاجاً للتطور، فالحرية والإنتاج فكرتان متعارضتان. إن الله لا ينتج ولا يشيّد، إن الله يخلق. وقد اعتاد الناس أن ينسبوا إلى رجال الفن فكرة الخلق. ولكن الفنان الذي يشيد لا يقوم بخلق شخصية وإنما صورة لإنسان. فالشخصية لا يمكن تشييدها. وأنا لا أعرف ماذا يمكن أن تعني الصورة بدون الله قد يتمكن الإنسان آجلاً أو عاجلاً، خلال هذا القرن أو بعد مليون سنة من الحضارة المتصلة، قد ينجح مقلدة. الإنسان في تشييد صورة. من نفسه، نوع من الإنسان الآلي أو مسخ، شيء قريب الشبه بصانعه. هذا المسخ الشبيه بالإنسان لن تكون له حرية، إنه سيكون قادراً على أن يعمل فقط ما تمت برمجته عليه. وهنا تتجلى عظمة الخلق الإلهي الذي لا يمكن تكراره أو مقارنته بأي شيء حدث من قبل أو سيحدث من بعد في هذا الكون. في لحظة زمنية من الأبدية بدأ مخلوق حر في الوجود. فبدون اللمسة الإلهية لما تحولت نتيجة التطور إلى إنسان كانت نتيجة التطور على الأرجح حيواناً أكثر تطوّراً، حيواناً مثالياً، أو كائناً بجسم إنسان وذكائه، ولكن بدون قلب ولا حياة مُجوّانية.. ذكاء متحرر من وخز الضمير الأخلاقي، ربما كان أكثر كفاءة ولكنه في الوقت نفسه أشد قسوة. يتخيل بعض الناس مخلوقاً قادماً كهذا النوع من أحد الكواكب البعيدة في الكون، وآخرون يرونه نتاجاً لحضارتنا في مرحلة من المراحل العليا لنموها مثل هذا المخلوق يوجد في رواية «جوته المشهورة «فاوست» ولكن «فاوست) نصف إنسان، مسخ. ويجب ان نلاحظ أنه لا يمكن مقارنة القسوة اللامبالية لهذا المسخ وبين أسوأ المجرمين. فقد يختار الإنسان أن يسلك سلوكاً مضاداً للقوانين الأخلاقية، مقتنعاً (٥٢) قارن كارل جاسبرز»: «عندما يكون الإنسان واعياً بحريته وعياً حقيقياً، فإنه في الوقت نفسه بوجود الله. فالله والحرية لا ينفصلان...». ثم يمضي قائلاً: «فإذا كان الوعي بالحرية ينطوي على وعي بالله فيتبع ذلك أنه يوجد علاقة بين إنكار الحرية وإنكار الله». يصبح أنظر: Karl Jaspers: Introduction to Philosophy. Serbocroation trans. (Beograd: Proveta, 1967) p. 158. ۸۳
ص ٨٣

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.