الإسلام بين الشرق والغرب - بيجوفيتش — الصفحة ٢٥٢

إن الحضارة، وقد خلقت المجتمع، تدمر الصلات الداخلية الشخصية المباشرة بين الناس، وتقيم بدلاً منها علاقات خارجية مجهولة الشخصية غير مباشرة. تتمثل الصلات من النوع الأول في العلاقات الأسرية والاحتفال بالأعياد وحفلات الميلاد والزواج والوفاة التي يشترك فيها جميع أفراد الجماعة، كما تتمثل في تبادل المعونة المباشرة والرعاية من إنسان آخر. لكن بدلاً من هذه الصلات التي تجعل من الانسان كائناً إنسانياً، تخلق الحضارة مؤسسات للرعاية و مجرد مجتمع أو طوبيا. واهتمام الحضارة بإنشاء مؤسسات للرعاية يعطيها بعداً إنسانياً بشكل ما. وكانت الجماعات المسيحية الأولى أفضل مثال على الجماعات الروحية بمعناها الحقيقي، ولكن حتى هذه الجماعات نصادف فيها أداء لواجبات مشتركة أعطتها سمة اجتماعية هذه، وأشياء أخرى مماثلة، جعلت بعض الناس يرون في المسيحية الأولى حركة اشتراكية، كما رأوا في المساواة المسيحية نوعاً من الشيوعية البدائية. وهو تفكير خاطىء بطبيعة الحال أو هو سوء فهم لجوهر الأشياء. الشخصية و«الفرد الاجتماعي لقد نُسبت فكرة الطوبيا في تاريخ أوروبا إلى المسيحية(۱۷)، وتلك حقيقة مأساوية في تاريخها. «فمدينة الشمس» لصاحبها «كامبانيللا» نموذج لرؤية مضادة للمسيحية، فهي تكرّس مملكة أرضية بدلاً من المملكة السماوية، وتبعاً لذلك تتعامل مع مجتمع لا مَعَ الانسان. إن مدينة الشمس» إنكار للأهداف الأساسية في المسيحية وهي بداية النظريات الاقتصادية والاجتماعية في أوروبا. إن الدين لا يتجه إلى تنظيم العالم الخارجي. إنما هو شعور والتزام، لا رفاهة ولا طريقة للمعيشة أفضل. وليس المسيح مصلحاً اجتماعياً، كما أن الثورة الفرنسية والتقدم العلمي ليسا وسائل للوصول إلى المثل العليا المسيحية في السلام والحب. كان المسيح مشغولاً بمصير النفس الانسانية والخلاص، بينما (۱۷) أنظر توماسو (كامبانيللا ..Tomasso Campanella: Civitas Solis ٢٥٢
ص ٢٥٢

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.